Hai cercato la traduzione di either can do just fine da Inglese a Turco

tom can do just about anything.
tom hemen her şeyi yapabilir.

and you can do more than just insects.
böceklerden daha fazlasını yapabiliriz.

i'm just fine
ben iyi

that's just fine.
bu sadece iyi.

and that is just fine.
ve bu durum aslında gayet iyi.

so, we can do it.
dolayısıyla bunu yapabiliriz.

we can do this job."
bu işi biz yapabiliriz."

amateurs can do it also.
amatörler de katkıda bulunabilir.

so, salamanders can do it.
yani salamanderler bunu yapabiliyor.

anyone can do it easily.
herkes bunu kolayca yapabilir.

and what a blind child can do is to just draw this.
kör bir çocuk bu şekilde çizim yapabilir.

and if we can do that, it will not just be for ourselves.
ve eğer bunu yapabilirsek, bu sadece kendimiz için yapmış olmayacağız.

everything is going to be just fine.
her şey tam iyi olacak.

again, you can do that outside and just let it dry in the air.
tekrar belirteyim, bunu dışarıda yapabilir ve açık havada kurumaya bırakabilirsiniz.

everything's going to be just fine.
her şey tam iyi olacak.

and not just easy things that anyone can do.
üstelik sadece herkesin yapabileceği kolay işler değil.

it wouldn't do just to vaccinate everyone.
bu herkesi aşılayarak yapılabilecek bir şey değildi.

and just for contrast, we can do this with any word.
karşılaştırma için bunu herhangi bir kelime için yapabiliriz.

and you'll find out that everything will be just fine.
ve göreceksiniz ki herşey tamamen güzel olacak.

and you can do that; you can tweak the viruses so they hit just some cells and not others.
bunu yapabilirsiniz; virüslerde ufak bir değişiklik yapabilirsiniz ve onlar bu sayede yalnızca hedef hücrelere isabet edebilirler.