Hai cercato la traduzione di encourage da Inglese a Turco

encourage the believers.
İmanı olanları sağlamlaştırın.

and i will encourage them.
ayrıca ben onlara mühlet de veririm.

and i encourage you to look at that.
Şuna bir bakmanınızı öneriyorum,

and i will encourage them. my plan is firm.
ben onlara mühlet veririm; fakat vakti gelince benim cezalandırmam pek kesin ve şiddetlidir.

and does not encourage the feeding of the poor.
muhtacı doyurmayı hiç teşvik etmez.

did marika encourage you to learn finnish?
marika seni fince öğrenmen için destekledi mi?

i've tried to encourage young girls.
genç kızları teşvik etmeye çalıştım.

nor do ye encourage one another to feed the poor!-
birbirinizi yoksulu yedirmeye teşvik etmiyorsunuz.

"we encourage serbia to build on that dialogue.
van rompuy, "sırbistan'ı bu diyaloğu ilerletmeye teşvik ediyoruz.

and although i highly encourage you, all use honey.
ve sizi, hepinizi, bal kullanmanız için teşvik ediyor olsam dahi

the agreement aims to encourage holocaust research in europe.
anlaşma, avrupa'daki nazi soykırımı araştırmalarına destek vermeyi hedefliyor.

"and would not encourage the feeding of the indigent!
"yoksula yemek vermeye destekçi olmazdı."

i therefore want to encourage public interest in space."
ben de bu yüzden uzaya karşı halkın ilgisini arttırmayı arzu ediyorum."

measures to encourage older workers to continue working include:
yaşlı çalışanların çalışmaya devam etmeleri için teşvik etmeye yönelik önlemler arasında aşağıdakiler yer almaktadır:

micic seeks end to political impasse, encourage more participation by women
miçiç siyasi Çıkmazlara son vermenin ve kadınların siyasete daha fazla katılmasının yollarını arıyor

authorities encourage dialling 112 in case of emergency. [getty images]
yetkililer acil durumlarda 112'nin aranmasını salık veriyorlar. [getty images]

greece wants to encourage moderation, dialogue and co-operation, bakoyannis said.
bakan, yunanistan'ın ılımlılık, diyalog ve işbirliğini teşvik etmek istediğini belirtti.

and encourages not the feeding of the indigent.
muhtacı doyurmayı hiç teşvik etmez.