Hai cercato la traduzione di end product da Inglese a Turco

end
son

end:
& bitiş:

& end:
& bitiş: @ info: tooltip

abnormal end
olağandışı sonlanma, olağandışı durma

family had final approval on end product.
family had final approval on end product.

fitting and screwing the product to insulin end
Ürünü insülün kalemi ucuna takma, vidalama

general user may not fit the product to end of the pen.
genel kullanıcı ürünü kalemin ucuna takamaz.

the product is used by attaching to the end of insulin pen.
Ürün insülin kaleminin ucuna takılarak kullanılır.

he is the end user buying the products.
Ürünleri satın alan son kullanıcıdır.

the aging of high quality red wine required specialized knowledge as well as expensive storage and equipment, and resulted in an even more expensive end product.
yüksek kalitede bir kırmızı şarabın tam olarak ermesi özel bir bilgi birikiminin yanı sıra pahalı saklama yöntemleri ve donanım da gerektirmiş ve bu da ürünün fiyatının yüksek olmasına neden olmuştur.

in the scope of the ec directive, you cannot operate the machinery in the designated fashion until you have established that the end product complies with the machinery directive 98/37/eg.
ab direktifi kapsamında, nihai ürünün makine direktifi 98/37/ec ile uyumlu olduğu resmîleşinceye kadar, makine aksamını gösterilen şekilde çalıştıramazsınız.

however, the inspection engineer or consultant representing rea will decide randomly to be present while the routine tests are being carried out and in such situations the rea representative may suggest modifications to the tests which will improve the quality assurance of the end product and such practices should be incorporated to the testing procedure.
ancak, kontrol mühendis veya rea'yı temsil eden danışman, rutin testler gerçekleştirilirken rastgele bir şekilde burada olacaktır; bu durumda rea temsilcisi, son ürünün kalite güvencesini geliştirecek olan testlere ait değişiklikler önerebilir ve bu uygulamalar test prosedürüne dahil edilmelidir.

“goods” means the end product we order or receive from you from time to time including all accessories, components, materials, packaging, spares and any other ancillary items supplied pursuant to the contract
“mallar” sözleşme kapsamında temin edilen tüm aksesuarlar, bileşenler, malzemeler, ambalaj, yedek parçalar ve diğer yardımcı maddeler dahil olmak üzere muhtelif dönemlerde sipariş ettiğimiz veya sizden aldığımız son ürün anlamına gelmektedir.

romania's rompetrol group invested over 136m euros in 2007 and 2008 to build an offshore sea terminal at the black sea and to expand its end product transit capacity, the company said on tuesday (december 9th).
rumen rompetrol group'tan 9 aralık salı günü yapılan açıklamada, şirketin karadeniz'de bir açık deniz terminali inşa etmek ve son ürün ulaştırma kapasitesini artırmak amacıyla 2007 ve 2008 yıllarında 136 milyon avronun üzerinde yatırım yaptığı bildirildi.

uraninite also always contains small amounts of the lead isotopes 206pb and 207pb, the end products of the decay series of the uranium isotopes 238u and 235u respectively.
bütün uraninit mineralleri küçük miktarlarda radyum, kurşun izotopları 206pb ve 207pb, uranyum izotopları 238u ve 235u içerir.

ends
bitiş