Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
euro
euro
Ultimo aggiornamento 2019-07-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
on a brighter note, romanians appear less concerned about other potential issues that have been raised by euro-sceptics.
daha da önemlisi, romen halkı avrupa'ya şüpheyle bakan kesimler tarafından öne sürülen diğer potansiyel sorunlardan daha az endişe ediyor gibi görünüyor.
by enlisting such support, osmanagic aims to gain international credibility, thereby silencing bosnian sceptics.
osmanagiç aldığı bu destekle uluslararası itibar kazanmayı ve bosnalı kuşkucu çevreleri susturmayı amaçlıyor.
the ec, it adds, was looking for a formula that would encourage romania and bulgaria to carry on the reforms, without humiliating them, while calming the euro sceptics.
gazete, ak'nin romanya ve bulgaristan'ı aşağılamadan reformları sürdürmeye teşvik edecek ve bir yandan da avrupa'daki şüphecileri sakinleştirecek bir formül arayışında olduğunu da ekliyor.
downplaying the effect of the eu's decision to put his country's entry talks on hold, croatian prime minister ivo sanader said neither euro-sceptics nor euro-enthusiasts within his country benefited from the move.
ab'nin ülkesinin üyelik müzakerelerini beklemeye alma kararının yaptığı etkiyi küçümseyen hırvatistan başbakanı ivo sanader, bunun ne ülkesindeki ab şüphecilerinin ne de ab heveslilerinin işine yaradığını söyledi.