Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fertility
verimlilik
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
soil fertility
besin durumu (toprak)
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adolescent fertility
adölesan doğurganlığı
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reproductivity / fertility
Üreme yeteneği / fertilite
Ultimo aggiornamento 2019-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
r60: may impair fertility
r60: doğurganlığa zarar verebilirplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
and that's the growing fertility.
o da artan verimlilik.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
r62: possible risk of impaired fertility
r62: olası doğurganlıkta azalma riskiplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
that means, you know, net fertility farming.
bu da, bilirsiniz, tam verimli tarım anlamına gelir.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they speculate the temple served in fertility rites.
ekip tapınağın doğurganlık ritüellerinde kullanıldığını tahmin ediyor.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the green shoots symbolise life, fertility and prosperity.
yeşil filizler yaşamı, doğurganlığı ve refahı simgeliyor.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods
menstural döngü takibi ve döllenme zamanı tahmini için yardımcı araç
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there's another way that orgasm might boost fertility.
orgazm, doğurganlığı başka bir şekilde arttırıyor olabilir
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
figure 1: the precipitous decline in fertility in emerging market economies
Şekil 1: yükselen piyasa ekonomilerinde doğurganlık oranlarındaki hızlı düşüş
Ultimo aggiornamento 2017-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a person's physical characteristics can signal cues to fertility and health.
bir kişinin fiziksel özellikleri doğurganlığı ve sağlığı ile ilgili fikir verebilir.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"this is the only such comprehensive fertility clinic in the southwestern part of macedonia.
klinik başkanı dr.tashe trpçevski setimes'a verdiği demeçte, "bu, makedonya'nın güneybatı kesimindeki bu tür tek kapsamlı doğum kliniği.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i found fertility at birth, and i looked at total fertility rate per woman.
doğurganlık ve kadın başına doğurganlık sayılarını buldum.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*Äkräs, the god of fertility and the protector of plants, especially the turnip.
*Äkräs, bereket tanrısı ve bitkilerin (özellikle şalgamın) koruyucusu.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*there was a large spring festival dedicated to jarilo, god of vegetation and fertility.
* bitkilerin ve bereketin tanrısı jarilo’ya adanmış büyük bir bahar festivali vardı.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at homes, families begin celebrating christmas by planting the miniature hay which symbolizes vitality and fertility.
aileler evlerinde yaşamı ve bereketi simgeleyen minyatür samanı ekerek noel’i kutlamaya başlar.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as healthcare improves, as infant mortality goes down, fertility rates start dropping. and india is experiencing that.
sağlık düzeldikçe, çocuk ölümleri düştükçe, doğurganlık oranı düşmeye başlar.ve hindistan bunu yaşıyor.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: