Hai cercato la traduzione di fianc e they became what i wanted t... da Inglese a Turco

i wanted them to win.
onların kazanmasını istiyordum.

i wanted them to be good inside too.
İçeride de iyi olmalarını isterdim.

i wanted them to be able to shoot from the outside.
dışardan atış yapabilmelerini isterdim.

and i just wanted them to be able to hold their head up after a game.
ve onların oyundan sonra sadece başlarının dik olmasını istedim.

and i told them, i wanted them to show me a sign of commitment.
onlardan bana bir güvence vermelerini istedim.

and while i was making the book, i contacted all the producers of products because i wanted them to send me the real samples and the real specimens.
ve ben kitabımı yazarken tüm bu şirketler ile temas kurdum ve bana gerçek örnekler göndermelerini talep ettim ve gerçek numuneler.

do not be like jonah (who left his people without the permission of god; he wanted them to be punished immediately),
balık sahibi (yunus) gibi olma. hani o, dertli dertli rabbine niyaz etmişti.

she said, "i thought that i wanted to be a doctor, but what i really wanted to be was somebody who served and healed and cured.
dedi ki, "bir doktor olmayı istemiştim, fakat gerçekten olmak istediğim şey hizmet eden ve iyileştiren ve tedavi eden birisi olmakdı.

i knew what i wanted to be, which was a songwriter and a performer [...] america is a very puritanical place, and i think it stood in the way of so much i wanted to do.
yine heteroseksüeller ve gey kişiler gibi, pek çok biseksüel de cinsel olarak yalnızca bir eşle olmayı seçebilir; uzun-dönemli, monogram ilişkileri olabilir.

actually, we all broke down into tears, to be quite honest about it, because they still could not tell me how much frustration they had built up inside of them, not being able to show me what i wanted, and merely having to ask me to trust them that it would come.
doğruyu söylemek gerekirse, hepimiz gözyaşlarına boğulduk, çünkü istediğimi verememiş olmaktan ve onlara güvenmemi istemek zorunda kalmaktan dolayı duydukları düş kırıklığını hala bana anlatamamışlardı.

exercise patience until the promise of your lord (to punish the unbelievers) comes true. do not be like jonah (who left his people without the permission of god; he wanted them to be punished immediately),
artık sabret rabbinin hükmüne ve balıkla arkadaş olana benzeme; hani o, dertten boğulmuş bir halde rabbine nida etmişti.

we are well asleep at this point and for some unknown reason i wake up of course i'm still tired and rubbing my eyes while yawning meaning i wasn't well aware of my surroundings once i finish rubbing my eyes i look straight at the entrance of the tent and see a figure eliminated by the back porch light standing in front of the tent at first i was scared but thought it was my other cousins just messing with us as this person was still standing outside our tent looking at us i turned to one of my older cousins who was two years older than me to wake him up and tell him that someone was standing outside of our tent he tries to brush me off but i persist and he turns to me and asks me what i wanted i tell him to look at the entrance of the tent and he does i've never seen someone go from the brink of sleep to sheer panic and alertness in their eyes that fast before he looks at me with this panicked face and tells me to be quiet he whispers to me that it's a skinwalker and that we need to be quiet again we lay there for the longest time in from my memory it was at least an hour or more we were just about to go back to sleep because it hadn't done anything then it started to move around the tent
ailem ve ben arizona'da yaşıyoruz ve ara sıra albuquerque new mexico'daki navajo ailemizi ziyaret ediyoruz, öğlen veya daha kısa bir sürede oraya gitmek için erken ayrıldık, çok uzun ve sıkıcı bir yolculuk ama öğleden önce oraya varıyoruz ve etrafta dolaşmak için zamanımız var ve geniş ailemizle konuştuk ve biz çocuklar evin herkesin sığamayacağı kadar küçük olduğunu göstermeye başlayana kadar oynamaya başlıyoruz ve bazı çocuklar karavanda ve kamyonda yatmak zorunda kalıyor ama kuzenlerimden ikisi ve aldım