Hai cercato la traduzione di fireman da Inglese a Turco

fireman sam
İtfaiyeci sam

fireman incomin
Çırak

the fireman soon put the fire out.
İtfaiyeci yangını kısa sürede söndürdü.

tom wants to become a fireman.
tom bir itfaiyeci olmak istiyor.

and he said, "i'm a fireman."
bana itfaiyeci olduğunu söyledi.

the fireman could not extinguish the flames.
İtfaiyeci alevleri söndüremedi.

and i said, "how long have you been a fireman?"
ne kadar zamandır itfaiyeci olduğunu sordum.

he said, "but i wanted to be a fireman."
"ama ben gerçekten itfaiyeci olmak istiyordum."

the brave fireman rescued a boy from the burning house.
cesur itfaiyeci yanan evden bir erkek çocuğu kurtardı.

the fire was put out at the cost of a fireman's life.
bir itfaiyecinin hayatını pahasına yangın söndürüldü.

he said, "always. i've always been a fireman."
"hep öyleydim." diye yanıtladı.

at no point will the fireman look taller than the fiddler. no point.
hiçbir noktada itfaiyeci şaklabandan daha uzun görünmeyecek. hiçbir noktada.

what you see here are two lads, one of them larger than the other: the fireman and the fiddler.
burada iki adam görüyorsunuz, biri diğerinden daha büyük: itfaiyeci ve şaklaban.

one, the farther away they are, the smaller they look; and two, the fireman is always bigger than the fiddler.
bir, ne kadar uzaktaysalar, o kadar küçük görünüyorlar; ve iki, itfaiyeci her zaman şaklabandan daha büyük.

at a very close distance, the fiddler looks taller than the fireman, but at a far distance their normal, their true, relations are preserved.
Çok yakın mesafede, şaklaban itfaiyeciden daha uzun görünüyor. ama daha uzak mesafede aralarındaki normal, gerçek, bağıntı devam ediyor.

and if you imagine a kid pretending to be king kong, or a race car driver, or a fireman, they don't all become race car drivers or firemen, you know.
king kong, rallici veya itfaiyeci taklidi yapan bir çocuk gördüğünüzde bilirsiniz ki bu çocuklar her zaman rallici veya itfaiyeci olmuyorlar.

==filmography=====television======film=====in wrestling==*finishing moves**"paige-turner" (swinging leg hook fireman's carry slam)**"pto paige tap out" / "scorpion crosslock" (inverted sharpshooter with double chickenwing) adopted from bull nakano**"ram-paige" (nxt) (cloverleaf while kneeling on the opponent's back)**"ram-paige" (wwe) / "knight light" (independent circuit) (cradle ddt)*signature moves**fallaway slam**fisherman suplex**hair-pull toss**headscissors takedown**"knight rider" (leg trap sunset flip powerbomb) – independent circuit**multiple headbutts**multiple knee lifts to an opponent leaning through the ropes** multiple short-arm clotheslines**multiple stomps to the chest of an opponent seated in the corner**rope hung boston crab – independent circuit**"stan lane" (side kick) – independent circuit*managers**rebecca knox*wrestlers managed**rick victor*nicknames**"miss hell in boots"**"the anti-diva"**"the diva of tomorrow"**"the mysterious raven-haired lady"*entrance themes**"faint" by linkin park (shimmer women athletes)**"smashed in the face" by george gabriel (fcw / nxt; 19 march 2012 – 26 february 2014)**"stars in the night" by cfo$ (nxt / wwe; 27 february 2014 – present)==championships and accomplishments==*german stampede wrestling**gsw ladies title (1 time)*herts & essex wrestling**hew women's championship (2 times)*premier wrestling federation**pwf ladies tag team championship (1 time) – with sweet saraya*pro-wrestling: eve** (1 time)*pro wrestling illustrated**pwi ranked her #1 in the best 50 female singles wrestlers in the pwi female 50 in 2014*real deal wrestling**rdw women's championship (1 time)*real quality wrestling**rqw women's championship (1 time)*swiss championship wrestling**scw ladies championship (1 time)*world association of women's wrestling**waww british ladies championship (1 time)**waww british tag team championship (1 time) – with melodi**waww ladies hardcore championship (1 time)*wwe**wwe divas championship (2 times)*wwe nxt**nxt women's championship (1 time)==references====external links==
(paige tap-out)"(inverted sharpshooter and double chickenwing combination) adopted from bull nakano**britani knight olarak***"knight light" (fisherman buster)*İmza hareketleri**paige olarak***fisherman suplex***hair-pull toss***headbutt***knee lifts to an opponent leaning through the ropes or transitioned into multiple short-arm clotheslines***multiple stomps to the chest of an opponent seated in the corner***side kick**as britani knight***"knight rider" (leg trap sunset flip powerbomb)***"stan lane" (side kick)***"tarantula" (rope hung boston crab)*menajerleri**rebecca knox*rumuzları**"the anti-diva"**"the mysterious raven-haired lady"**"miss hell in boots"**"the diva of tomorrow"*giriş müzikleri**"smashed in the face" by george gabriel (fcw and nxt; 19 march 2012 – 26 february 2014)**"stars in the night" by cfo$ (nxt and wwe; 27 february 2014–present)==Şampiyonluk ve başarıları==*german stampede wrestling**gsw ladies championship (1 time)*herts & essex wrestling**hew women's championship (2 times)*premier wrestling federation**pwf ladies tag team championship (1 time) – with sweet saraya*pro-wrestling: eve** (1 time)*pro wrestling illustrated**pwi ranked her #12 of the best 50 female singles wrestlers in the pwi female 50 in 2013*real deal wrestling**rdw women's championship (1 time)*real quality wrestling**rqw women's championship (1 time)*swiss championship wrestling**scw ladies championship (1 time)*world association of women's wrestling**waww british ladies championship (1 time)**waww british tag team championship (1 time) – with melodi**waww ladies hardcore championship (1 time)*world wrestling entertainment**wwe divalar Şampiyonluğu (2 kez*wwe nxt**nxt kadınlar Şampiyonluğu (1 kez)==kaynakça==