Hai cercato la traduzione di frontlines da Inglese a Turco

of that number, nearly 30% are in agricultural areas, along the wartime frontlines.
bunun yaklaşık %30'u, savaştaki cephe hatlarında yer alan tarımsal alanlarda bulunuyor.

the fact that several million landmines and unexploded ordnance (uxo) still peppered the former frontlines throughout the bih created a need for the highest standards of mine removal after the war.
milyonlarca kara mayını ve patlamamış top mermisinin (uxo) bh'nin her yerinde olması, savaş sonrası mayın temizliğinde en yüksek standartları gerekli kılmış.

as of this writing, the united states lies well ahead of other countries with regards to number of cases and total number of deaths from covid 19. a myriad of policy decisions are responsible for poor us outcomes, from insufficient testing to the lack of providing needed protective gear for frontline workers (the editors, 2020). nonetheless, poor past economic and health policies, especially for minority populations, have also shaped the us’s fate in handling the global pandemic properly.
bu yazı yazılırken abd, covid 19'dan kaynaklanan vaka sayısı ve toplam ölüm sayısı bakımından diğer ülkelerin çok ilerisindedir. cephe çalışanları için koruyucu donanım (editörler, 2020). bununla birlikte, özellikle azınlık nüfusları için geçmişteki zayıf ekonomi ve sağlık politikaları, abd'nin küresel salgını düzgün bir şekilde ele alma kaderini de şekillendirdi.