Hai cercato la traduzione di government funded da Inglese a Turco

government
hükûmet

the government and the world bank funded the project.
projeyi hükümet ve dünya bankası finanse etti.

funded and supported
kuran ve destekleyen

it is funded by subscription.
Üyelik aidatlarýyla finanse edilmektedir.

they were extremely well-funded.
sermayeleri çok ama çok iyiydi.

it is funded by the university.
Üniversite tarafýndan finanse edilmektedir.

fox searchlight pictures funded the film.
filmin bütçesi fox searchlight pictures tarafından sağlandı.

10 of their programs that she pioneered are now government policy and funded by the government.
onun öncülük ettiği programlarının 10'u... ...şu an hükümet tarafından finanse edilen bir devlet politikasıdır.

it will be government-funded and built in the votanikos district, near the city centre.
maliyeti devlet tarafından karşılanacak olan cami, şehir merkezi yakınlarındaki votanikos bölgesinde inşa edilecek.

this deterrent effect is why gps was funded.
bu nedenle caydırıcı etkisi görülerek gizlice gps finanse edildi.

it was established by the government in 2003 and is funded by the �฀higher education funding council for england.
2003'te hükümet tarafýndan kurulmuþtur ve ?Ýngiltere yüksek Öðrenim fon konseyi tarafýndan finanse edilmektedir.

this body is funded from the government budget for the university.
organ, üniversite için hükümet bütçesi tarafýndan finanse edilmektedir.

it identified more trafficking victims than in prior years and offered a comprehensive range of government-funded services to those victims.
Önceki yıllardan daha fazla sayıda kaçakçılık mağduru tespit edildi ve bu mağdurlara devlet tarafından karşılanan kapsamlı hizmetler sunuldu.

in scotland, the scottish government's climate change fund has funded transition scotland as a national organization supporting the spread of this.
İskoçya'da İskoç hükümetinin küresel ısınma fonu fikrin yayılmasını destekleyen ulusal bir kurum olarak İskoçya geçişi'ne para sağladı

you know, it's funded nasa's budget up until now.
biliyorsunuz, bu şu ana kadar nasa bütçesi ile gerçekleştirildi.

construction was funded by the world bank, the croatian government and the ploce port administration.
tesisin inşasına dünya bankası, hırvat hükümeti ve ploce limanı İdaresi kaynak sağladı.

the reforms will be funded by the government, the institutional development of education and the world bank.
reformlar hükümet, kurumsal eğitim gelişimi ve dünya bankası tarafından desteklenecek.

explanatory note: this commission is incorporated in the 1988 education act and is funded by central government.
kummissjoni nazzjonali ghall-edukazzjoni og h la Ülke: malta düzey: merkezi açýklayýcý not: bu komisyon 1988 eðitim yasasý'nda birleþmiþtir ve merkezi hükümet tarafýndan finanse edilmektedir.

funded by the federal government and the länder, it supports research projects financially and promotes cooperation among researchers.
federal hükümet ve ländertarafýndanfinanse edilen kurum, araþtýrma projelerini finansal olarak destekler ve araþtýrmacýlar arasýndaki iþbirliðini teþvik eder.

the work was done under a unodc project funded by the italian government and assisted by the eu customs and fiscal assistance mission to albania.
Çalışmalar, İtalyan hükümeti tarafından karşılanan ve ab'nin arnavutluk gümrük ve mali yardım misyonu tarafından yardım edilen bir unodc projesi kapsamında gerçekleştrildi.