Hai cercato la traduzione di guarantees da Inglese a Turco

guarantees
sözleşme

investment guarantees
yatırım garantisi

the personal guarantees,
kişisel garantiler,

deposits and guarantees given
deposits and guarantees given

we need certain guarantees," he said.
belirli güvencelere ihtiyacımız var," dedi.

different forms of insurance / guarantees
farklı sigorta / garanti formları

protecting existing borders guarantees regional peace
mevcut sınırların korunması bölgede barışın güvencesi

beqaj is also pessimistic about the eu guarantees.
bekay, ab'nin güvenceleri konusunda da kötümser.

macedonian government provides bail guarantees for icty indictees
makedon hükümeti icty zanlılarına kefalet güvencesi verdi

the associated guarantees will be returned to the tenderers.
İlgili teminat tutarları isteklilere iade edilecektir.

deal with gazprom guarantees natural gas deliveries through 2030
gazprom anlaşması 2030'a kadar doğalgaz arzını güvence altına aldı

"for any talks to succeed, eu guarantees are essential.
kosovalı siyasi analist seb bitici de görüşlerini setimes ile paylaşıyor: "görüşmelerin başarılı olabilmesi için, ab'ye verilen teminatlar büyük önem taşıyor.

requirements to the term and (or) scope of provided guarantees
saĞlanan garantİlerİn sÜre ve (veya) kapsam gereksİnİmlerİ

communication system that guarantees minimum programming range of at least 25 mm
en az 25 mm minimum programlama aralığını sağlayan iletişim sistemi.

this guarantees that as many familiar results as possible will still be available.
bu, mümkün olduğunca çok benzer sonucun hala mevcut olduğunun garantisini verir.

"it is an integrating tool which guarantees synergy for all participants."
bu, tüm katılımcılara sinerji sağlayan bütünleştirici bir araç," dedi.

stanojevic believes that economic dependence on abusers guarantees that the problem will persist.
stanojeviç mütecavizlere karşı ekonomik bağımlılığın sorunun devam edeceğini garanti ettiğine inanıyor.

have you ensured that the voters' list guarantees each citizen the right to vote?
seçmen listelerinin her vatandaşın oy kullanma hakkını güvence altına almasını sağladınız mı?

"it guarantees democracy and liberties if it is carried out with respect for laws and institutions.
1. michael, "yasalara ve kurumlara saygı duyularak uygulandığı takdirde demokasi ve özgürlükleri güvence altına alır.

only stronger ldp guarantees a different, faster and better government of serbia after the 2010 elections.
siyasi amacımız, bir önceki seçimlerde aldığımız desteği iki katına çıkarmak. 2010 seçimlerinden sonra sırbistan'a farklı, daha hızlı ve daha iyi bir hükümet garantisini ancak daha güçlü bir ldp sunabilir.