Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the habsburgs were permanently excluded from german affairs ("kleindeutschland").
bu antlaşma sonrası habsburglar alman meselelerinden dışlanmıştır ("kleindeutschland").
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
by 1323, the forest cantons had made alliances with bern, and schwyz signed an alliance with glarus for protection from the habsburgs.
1323'de orman kantonları ile bern arasında bir ittifak yapıldı, schwyz kantonu ise glarus ile habsburglara karşı bir savunma anlaşması yaptı.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a wealthy nobleman, william originally served the habsburgs as a member of the court of margaret of parma, governor of the spanish netherlands.
zengin ve dürüst bir kişiliği olan william, başlangıçta İspanya hollandası'nda parma'lı margaret'in yönetiminde görev aldı.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tuesday's report, while not disputing the habsburgs' right of ownership, said errors were made in the restitution procedure.
salı günkü raporda habsburg'ların sahiplik hakkına karÅı çıkılmamakla birlikte, iade prosedüründe hatalar yapıldıÄı ifade ediliyor.
Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with the advent of the habsburgs (13th century) the territory was divided between the lords of duino, trieste, san dorligo della valle and muggia.
13ncü yüzyılda habsburg hanedanlğı'nın gelmesinden sonra topraklar duino lordu, trieste, san dorligo della valle ve muggia arasında bölündü.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: