Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
improper use
yanlış kullanım
Ultimo aggiornamento 2013-02-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
improper packaging
uygun olmayan ambalaj
Ultimo aggiornamento 2019-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1.6. improper use
1.6.amaca uygun olmayan kullanım
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is highly improper.
o, oldukça uygunsuz.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is considered as improper use.
kullanımlardır.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
improper identification of the implant
İmplantın yanlış tanımlanması
Ultimo aggiornamento 2017-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
one is through improper nurturing.
biri, uygunsuz bakılıp ve büyütülmekten.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
improper lead used (high polarization lead)
kullanılan yanlış uç (yüksek polarizasyon ucu)
Ultimo aggiornamento 2017-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
risks caused by improper handling:
yanlış kullanım ile oluşan riskler
Ultimo aggiornamento 2017-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
improper recognition of physiologic activity signals
fizyolojik etkinlik sinyallerinin yanlış tanınması
Ultimo aggiornamento 2017-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
improper removal of the required protective cover
gerekli koruyucu kapağın yanlış şekilde çıkarılması
Ultimo aggiornamento 2013-02-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
that is improper, indecent, and a bad custom.
böyle bir şey açık bir edepsizlik, nefret gerektiren bir kötülüktür. Çirkin bir yoldur bu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is improper to impose sanctions upon the union.
sendika üzerine yaptırımlar uygulanması uygunsuz.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you should not work with improper and insufficient hand tools.
uygun olmayan, yetersiz el aletleriyle iş yapılmamalıdır.
Ultimo aggiornamento 2019-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
boiling may occur due to improper use of pressure cooker.
basınçlı pişiricinin uygun olmayan kullanımdan dolayı haşlanmalar olabilir.
Ultimo aggiornamento 2015-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
damage due to improper handling leads to exclusion of liability.
hatalı kullanım nedeniyle hasar, adem-i mesuliyete yol açar.
Ultimo aggiornamento 2013-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the use of improper biological indicator in the sterilization validation of the autoclaves
otoklavların sterilizasyon validasyonunda uygun olmayan biyolojik indikatör kullanılması
Ultimo aggiornamento 2019-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they also concluded that poor hygiene and improper needle sterilisation caused the infections.
bu bilim adamları da enfeksiyona kötü hijyen ve iğnelerin yeteri kadar steril edilmemesinin yol açtığı sonucuna varmışlardı.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
the guarantee does not cover mechanical damage caused by improper handling or transportation.
garanti, kötü kullanım veya taşımadan kaynaklanan mekanik hasarları kapsamamaktadır.
Ultimo aggiornamento 2017-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: