Hai cercato la traduzione di inversely da Inglese a Turco

inversely proportional
ters orantılı

it's inversely proportional to r.
ters olarak r'ye orantılıdır.

it's inversely proportional to taxes.
vergilerle ters orantılı.

guilt, inversely correlated with those things.
suçluluk, bu şeylerle ters korele.

dilution risk is inversely proportional to the electrolyte concentration.
dilüsyon riski elektrolit konsantrasyonuyla ters orantılıdır.

it is inversely dependent on the frequency, and on the constant that is dependent on the particular cut.
kuartz kristalinden çeşitli eksenlerde kesilmiş bir plakacıktan titreşim kristali yapılır.

because the ekman spiral effects spread vertically through the water, the effect is inversely proportional to depth.
Çünkü ekman spirali’nin etkileri su boyunca dikeyolarak yayılır, etki derinlikle ters orantılıdır.

in 1819, the french physicists pierre louis dulong and alexis thérèse petit discovered that the specific heat capacities of solid elements at room temperature were inversely proportional to the atomic weight of the element.
1819'da fransız fizikçiler pierre louis dulong ve alexis thérèse petit oda sıcaklığında katı elementlerin özgül ısı kapasitelerinin elementin atom ağırlığı ile ters orantılı olduğunun keşfettiler.

an electron farther from the nucleus has higher potential energy than an electron closer to the nucleus, thus it becomes less bound to the nucleus, since its potential energy is negative and inversely dependent on its distance from the nucleus.
Çekirdekten uzak bir elektron çekirdeğe yakın olan bir elektrondan daha fazla potansiyel enerjiye sahiptir fakat çekirdeğe daha az bağlıdır çünkü potansiyel enerjisi negatiftir ve çekirdekten uzaklığına ters orantılı bir şekilde bağlıdır.

the main enzyme involved in enzymatic oxidation is lipoxygenase. it should be noted that the amount of lipoxygenase plays an important role in the development of oxidation. it is well known that the enzymatic lipid oxidation presents an initial lag phase, which is inversely proportional to the lipoxygenase concentration [54]. thus, the enzyme concentration determines the rate at which lipid oxidation develops, so high concentration favoured oxidative processes.
enzimatik oksidasyona dahil olan ana enzim lipoksijenazdır. oksidasyon gelişiminde lipoksijenaz miktarının önemli bir rol oynadığı unutulmamalıdır. enzimatik lipid oksidasyonunun, lipoksijenaz konsantrasyonu ile ters orantılı olan bir başlangıç gecikme fazı sunduğu iyi bilinmektedir [54]. bu nedenle enzim konsantrasyonu, lipit oksidasyonunun geliştiği hızı belirler, bu nedenle yüksek konsantrasyon oksidatif süreçleri destekler.