Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the cloud chamber, also known as the wilson chamber, is a particle detector used for detecting ionizing radiation.
bulut odası ; ayrıca wilson odası olarak bilinen bulut odası, iyonizan radyasyon tespit etmek için kullanılan bir parçacık dedektörü.
the geiger–müller counter, also called a geiger counter, is an instrument used for measuring ionizing radiation.
geiger–müller sayacı, aynı zamanda geiger sayacı olarak da adlandırılır, iyonlaştırıcı radyasyonu ölçen bir çeşit parçacık dedektörüdür.
the possible non-thermal effects of non-ionizing forms of radiation on living tissue have only recently been studied.
radyasyonun iyonlaştırıcı olmayan türlerinin canlı doku üzerindeki muhtemel etkileri yalnızca son zamanlarda incelenmiştir.
in addition, high-energy atomic collisions can generate x-rays and, in some cases, other ionizing radiation and radionuclides.
buna ek olarak, yüksek enerjili atom çarpışmaları x-ray ve bazı durumlarda başka iyonize eden radyasyon ve radyo çekirdekleri üretebilir.
the use of x-rays, a form of ionizing radiation, requires the potential risks from a procedure to be carefully balanced with the benefits of the procedure to the patient.
röntgen ışınlarının yaydığı radyasyon sebebiyle işlem hastanın maruz kaldığı riskler ile alacağı fayda arasında bir denge sağlanmasını gerektirmektedir.
the fractional reduction in electromagnetic fluence (Φ) for indirectly ionizing radiation with increasing distance from a point source can be calculated using the inverse-square law.
dolaylı bir nokta kaynaktan artan uzaklık ile birlikte iyonize radyasyon, elektromanyetik akıcılıkta (Φ) küçük azalma ters kare kanunu kullanılarak hesaplanabilir.
since these reactions are often very similar to those caused by ionizing radiation, often the entire uv spectrum is considered to be equivalent to ionization radiation in its interaction with many systems (including biological systems).
bu tepkimeler, iyonlaştırıcı radyasyonun sebep olduğu tepkimelere genellikle çok benzer olduğundan, uv spektrumunun tümü, genelde iyonlaştırıcı radyasyonun biyolojik sistemlerin de içinde bulunduğu birçok sistemle etkileşimine denk olduğu düşünülür.
in no case shall this insurance cover loss damage liability or expense directly or indirectly caused by or contributed to by or arising from1.1 ionizing radiations from or contamination by radioactivity from any nuclear fuel or from any nuclear waste or from the combustion of nuclear fuel 1.2 the radioactive, toxic, explosive or other hazardous or contaminating properties of any nuclear installation, reactor or other nuclear assembly or nuclear component thereof1.3 any weapon of war employing atomic or nuclear fission and/or fusion or other like reaction or radioactive force or matter.
hiçbir durumda, bu sigorta şunlar tarafından doğrudan ya da dolaylı olarak doğan, tarafından katkıda bulunulan zarar, hasar, sorumluluk veya masrafı teminat altına almayacaktır:1.1 herhangi bir nükleer yakıt veya herhangi bir nükleer atık veya nükleer yakıtın yanmasından dolayı iyonlaştırıcı radyasyonlar veya kirlenme veya radyoaktivite 1.2 herhangi bir nükleer tesisin, reaktörün veya, radyoaktif, nükleer montaj veya nükleer bileşenin toksik, patlayıcı veya diğer zararlı veya kirletici özellikleri1.3 bu yüzden atomik veya nükleer fisyon ve/veya füzyon veya diğer reaksiyon veya radyoaktif güç veya madde kullanan herhangi bir savaş silahı.
Ultimo aggiornamento 2013-02-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
