Hai cercato la traduzione di libya da Inglese a Turco

libya
libya

libya state
lİbya devletİ

arabic (libya)
arapça (libya)

eu adopts libya sanctions
ab, libya'ya yönelik yaptırımları onayladı

serbian mercenaries in libya?
sırp paralı askerleri libya'da mı?

and now libya as you see it.
ve şimdi gördüğünüz gibi libya.

countries condemn violence in libya
Ülkeler, libya'daki şiddet olaylarını kınadı

eu, nato mull further libya actions
ab ve nato, libya'ya karşı ek tedbirlerde diretiyor

nato's libya mission gets extension
nato'nun libya operasyonu uzatıldı

bulgarian medics recall libya nightmare
bulgar sağlık görevlileri libya kabusunu hatırlıyor

turkey faces challenge in libya campaign
türkiye, libya harekâtıyla ilgili engellerle karşılaşıyor

berisha recalls a 2007 visit to libya.
berisha, 2007 yılında libya'ya yaptığı bir ziyareti anımsıyor.

balkan mercenaries in libya risk lives for gain
libya'daki balkan kökenli paralı askerler para için hayatlarını tehlikeye atıyor

libya crisis raises turkey, france tensions
libya krizi, türkiye ile fransa arasındaki gerginliği artırdı

libya criticises eu pressure regarding jailed medics
libya, ab'nin hapisteki sağlık görevlileri yüzünden uyguladığı baskıyı eleştirdi

"turkey has strong economic interests in libya.
bilkent Üniversitesi profesörü İoannis grigoriadis, "türkiye'nin libya'da güçlü bir ekonomik menfaati var.

now, the conflict in libya has only heightened tensions.
Şimdi libya'daki ihtilaf bu gerginliği daha da tırmandırıyor.

"he said he was not officially the leader of libya.
'ben, şu anda resmi bir görevle libya'nın başında değilim' diyordu.

bruno giussani: rory, you mentioned libya at the end.
bruno giussani: rory, konuşmanın sonunda libya'dan bahsettin.

balkan countries support international response to crisis in libya
balkan ülkeleri, libya'daki krize uluslararası tepkiyi destekliyor