Hai cercato la traduzione di marshal da Inglese a Turco

marshal
mareşal

in 1935 he was made a marshal of the soviet union.
1935'de sovyetler birliği mareşali oldu.

") is a french song dedicated to marshal philippe pétain.
), mareşal philippe pétain'a adanmış fransızca şarkı.

koshevoi was promoted to marshal of the soviet union in 1968.
koshevoi 1968 yılında sovyetler birliği'nin mareşalliğine atandı.

i will marshal a fair amount of scientific data to support my argument.
benim tartışmayı destekleyecek adil bir miktar bilimsel veriyi sıralayacağım

could the private sector and ngos get together and marshal a response?
…bu sorumluluk için bir araya gelebilirler mi? kesinlikle.

the rank of marshal of the soviet union was created in 1935 and abolished in 1991.
sovyetler birliği mareşal rütbesi 1935'te oluşturuldu ve 1991'de yürürlükten kaldırıldı.

on 25 february, marshal rokossovsky's central front also joined the battle.
25 Şubat'ta rokossovski komutasındaki merkez cephesi de muharebeye katıldı.

the prussian army was controlled by the general staff, under field marshal helmuth von moltke.
prusya ordusuna feld-mareşal helmuth von moltke ve prusya genelkurmayı tarafından komuta edildi.

brocard was one of the 120,000 men under marshal macmahon led to metz to free the french army of the rhine.
ordunun ren'den serbest geçişi için metz'i kontrol eden, mareşal macmahon komutasındaki 120.000 askerden biriydi.

the swedish marshal otto wilhelm königsmarck was appointed head of the land forces, while morosini retained command of the fleet.
bu sırada, birleşik ordularının kara ordusunun başına otto wilhelm königsmarck, donanmanın başına francesco morosini geldi.

1633)* june 11 – louis joseph de bourbon, duc de vendôme, marshal of france (b.
1633)* haziran 11 – louis joseph de bourbon, fransız mareşal (b.

chief marshal of aviation alexander novikov led the vvs from 1942 to the end of the war, and was credited with introducing several innovations and weapons systems.
1942'den savaşın sonuna kadar vvs'nin komutanı olan Üst hava mareşali alexander novikov, yeni içaklar ve silah sistemleri geliştirilmesinde öncülük etmiştir.

*field marshal sam manekshaw, the second indian soldier to be so honored, was known as "sam bahadur.
# field marshal sam manekshaw, ikinci hint asker "sam bahadur" adıyla onurlandırıldı.

on 16 february 1944, field marshal von manstein, without waiting for a decision by hitler, sent a radio message to stemmermann to authorize the breakout.
feld mareşal von manstein, 16 Şubat günü, hitler'den bir karar beklemeksizin, general stemmermann'a bir radyo mesajıyla yarma harekâtına girişmesi için emir verdi.

===soviet leadership and manpower===the primary soviet leader was marshal semyon timoshenko, a veteran of world war i and the russian civil war.
=== sovyet liderliği ve insangücü ===Üst sovyet komutanı mareşal semyon timoşenko, i. dünya savaşı ve rus İç savaşı'ndan deneyimli bir komutandır.

wilhelm gustav karl bernhard von hahnke (october 1, 1833 in berlin – february 8, 1912) was a prussian field marshal.
wilhelm gustav karl bernhard von hahnke (d. 1 ekim 1833, berlin –ö.

greek defence minister evangelos meimarakis left on sunday (january 28th) for an official visit to egypt, where he met with counterpart marshal mohamed hussein tantawi.
yunanistan savunma bakanı evangelos meymarakis, mevkidaşı mareşal muhammed hüseyin tantawi ile bir araya geldiği resmi bir ziyaret için 28 ocak pazar günü mısır'a gitti.

after the death of marshal italo balbo in a friendly fire incident on 28 june 1940, graziani took his place as commander-in-chief of italian north africa and as governor general of libya.
28 haziran 1940 tarihinde bir dost ateşi olayında mareşal italo balbo'nun 1940'da ölümünden sonra graziani, İtalyan kuzey afrika başkomutanı olarak ve libya genel valisi olarak onun yerini aldı.

aimable-jean-jacques pélissier, 1st duc de malakoff (6 november 1794 - 22 may 1864), was a marshal of france.
aimable jean jacques pélissier, malakoff dükü (6 kasım 1794 - 22 mayıs 1864), cezayir'in fethinde önemli rol oynayan fransız general.