Hai cercato la traduzione di mellitus da Inglese a Turco

diabetes mellitus
diyabet

a similar situation is seen in diabetes (diabetes mellitus).
benzer bir durum şeker hastalarında (diabetes mellitus) görülür.

serum concentration of vegf is high in bronchial asthma and diabetes mellitus.
vegf'nin serum konsantrasyonu astım bronşitte ve diyabette yüksektir.

a similar situation is seen in diabetic patient (diabetes mellitus).
benzer bir durum şeker hastalarında (diabetes mellitus’da) görülür.

diabetes mellitus type 2 is characterized by high blood glucose in the context of insulin resistance and relative insulin deficiency.
tip 2 diyabet, insülin direnci ve buna bağlı insülin eksikliği nedeniyle yüksek kan glukozu ile karakterize edilir.

diabetes mellitus occurs throughout the world, but is more common (especially type 2) in more developed countries.
diyabet tüm düm dünyada görülen bir hastalıktır ancak, gelişmiş ülkelerde daha sık (özellikle tip 2 diyabet) görülür.

appropriately treating underlying illnesses (such as hiv/aids, diabetes mellitus, and malnutrition) can decrease the risk of pneumonia.
altta yatan hastalığın (örneğin; hiv/aids, diabetes mellitus ve beslenme bozukluğu) düzgün biçimde tedavi edilmesi pnömoni riskini azaltabilir.

people with type 2 diabetes mellitus may rarely present with hyperosmolar hyperglycemic state (a condition of very high blood sugar associated with a decreased level of consciousness and low blood pressure).
-->tip 2 diyabete sahip olan kişiler, nadiren düşük bilinç seviyesi ve düşük kan basıncı ile ilişkili çok yüksek bir kan şekeri durumu olan nonketotik hiperozmolar koma görebilir.

fasting blood glucose of more than 126 mg/dl or random blood glucose above 200 mg/dl was observed in 32–38 % of patients with and without diabetes history [2, 3]. up to 20 % to 30 % of patients admitted to hospitals in the united states will have a known diagnosis of diabetes mellitus [3, 4]. the prevalence of hyperglycemia in patients receiving a specialized nutritional support is higher, and reported in up to 30 % of patients receiving enteral nutrition and mo
diyabet öyküsü olan ve olmayan hastaların % 32 -38 'inde 126 mg/dl'den fazla açlık kan şekeri veya 200 mg/dl'nin üzerinde rastgele kan şekeri gözlenmiştir [2, 3]. amerika birleşik devletleri'ndeki hastanelere başvuran hastaların % 20 ila % 30' unda bilinen bir diabetes mellitus tanısı olacaktır [3, 4]. Özel bir beslenme desteği alan hastalarda hiperglisemi prevalansı daha yüksektir ve enteral beslenme ve mo alan hastaların % 30 'una kadar bildirilmektedir.