Hai cercato la traduzione di mesh da Inglese a Turco

mesh
ağ

wire mesh
tel ağ

mesh point
1. nokta

gmsh mesh generator
gmsh göz Üretici

netgen mesh generator
netgen ağ jeneratörü

terraintool surface mesh generator
yüzel ağı oluşturucu terraintool

mesh 50-3,0-0 s=3,0m
hasır 50-3,0-0 s=3,0m

these are also called mesh networks.
bunlara örgüsel ağ deniyor.

3-d finite element mesh generator
3-b sonlu eleman ağı oluşturur

and there is the underlying wireframe mesh.
ve altında yatan bir tel kafes örgüsüdür.

the layers are separated from each other by a fine wire mesh.
katmanlar, ince bir hasır tel ile birbirinden ayrılmaktadır.

size 700x700 with bird mesh screen, air flow 1000 l/s
boyut 700x700 kuşlara karşı örgü tel elek, hava akışı 1000 l/s

size 200x200, air flow 75 l/s, with bird mesh screen
75 l/s, kuşlara karşı örgü tel elek ile boyut 200x200 hava akışı

lisa gansky: the future of business is the "mesh"
lisa gansky: Şirketlerin geleceği: "elek".

again, all mesh-enabled. monthly communication cost: zero.
hepsi, örgütsel ağ erişimli. aylık iletişim maliyeti ise: sıfır.

i'm speaking to you about what i call the "mesh."
bugün size benim "elek" dediğim şeyden bahsedeceğim.

the zigbee network layer natively supports both star and tree networks, and generic mesh networking.
zigbee, ağ katmanı doğal olarak yıldız ve ağaç tipik ağları ve genel mesh ağları destekler.

i like to think of it as a mesh of civilizations, in which the strands of different cultures are intertwined.
bunu, farklı kültürlere ait iplerin birbirine dolaştığı bir ağ olarak düşünmeyi seviyorum.

so, the examples that i gave you are these islands of mesh networks, and networks are interesting only as they are big.
böylece sizlere bu örgütsel ağ adalarından örnekler verdim ama ağlar sadece büyük olduklarında ilgi çekici hale gelirler.

and in a mesh, every device contributes to and expands the network, and i think you might have heard a little bit about it before.
bu ağda, her aygıt katkıda bulunuyor ve ağ genişliyor ve sanırım siz bunun hakkında biraz bilgi sahibisiniz.