Hai cercato la traduzione di nerd da Inglese a Turco

nerd
nerd

slap the nerd
spor fan giydir

he's a nerd.
o bir inektir.

he's a computer nerd.
o bir bilgisayar delisi.

you see, i was a study nerd.
gördüğünüz gibi bir ders ineğiydim.

and of course, this is nerd heaven, right?
elbette ki, burası bir inekler cenneti, değil mi?

and to a fish nerd, this is some pretty exciting stuff.
ve bir balık delisi için bunlar oldukça heyecan verici şeyler.

when does a nerd turn into asperger, which is just mild autism?
İnek bir öğrenci ne zaman asperger'e döner? bu ılımlı otizmdir.

from the point of view of a public health nerd, junkies are doing dumb things.
kamu sağlıkçılarının bakış açısına göre, bağımlılar aptalca şeyler yapıyor.

and i'm pretty much the one who figured it out, because i was a nerd.
İnek bir öğrenci olduğum için sanırım ilk ben anladım.

some people think i am the nerd tony soprano, and in response, i have ordered a bulletproof pocket protector.
bazıları inek tony soprano olduğumu düşünüyor, ve buna tepki olarak kurşun geçirmez bir cep koruyucu ısmarladım.

it's a free program you download for your mac or pc, and you make free phone calls anywhere in the world the downside is that you have to wear a headset like a nerd.
macintosh'unuza veya kişisel bilgisayarınıza bedava yüklediğiniz bir program, ve dünyanın her yeri ile bedava görüşmeler yapıyorsunuz. İşin kötü tarafı sizi inek öğrenciler gibi gösterecek kulaklığı takmak zorunda olmanız.

", us (1998)* "release", uk (2010)* "rent", us (2005)* "replay" (la répétition), france (2001)* "rescuing desire", us (1995)* "return to babylon", us (2011)* "revenge of the nerds", us (1984)* "revoir julie" (julie and me), canada (1998)* "revolutionary girl utena: the movie" (少女革命ウテナ～アドゥレセンス黙示録), japan (1999)* "rice rhapsody" (hainan chicken rice 海南雞飯), hong kong/singapore/australia (2004)* "right by me" (เรนโบว์บอยส์ เดอะมูฟวี่), "rainbow boys", thailand (2005); based on the novel by alex sánchez* "", us (2003)* "rites of passage", us (1999)* "ritu" (ഋതു; seasons), india (2009)* "the ritz", us (1976)* "the river" (河流), taiwan (1997)* "a river made to drown in", us (1997)* "rivers wash over me", us (2009)* "the road to love" (tarik el hob), france (2001)* "road movie" (로드무비), south korea (2002)* "robin's hood", us (2003)* "rock haven", us (2007)* "rock hudson's home movies", us (1992)* "the rocky horror picture show", uk (1975)* "role/play", us (2010)* "rome and juliet", philippines (2006)* "rome and julius", denmark (2009)* "romeos" (romeos ...anders als du denkst!
", abd (1998)* "release (2010 film)", birleşik krallık (2010)* "rent", abd (2005)* "rescuing desire", abd (1995)* "return to babylon", abd (2011)* "revenge of the nerds", abd (1984)* "revoir julie" (julie and me), kanada (1998)* "revolutionary girl utena: the movie" (少女革命ウテナ～アドゥレセンス黙示録), japonya (1999)* "rice rhapsody" (hainan chicken rice 海南雞飯), hong kong/singapur/avustralya (2004)* "right by me" (เรนโบว์บอยส์ เดอะมูฟวี่), "rainbow boys", tayland (2005); based on the novel by alex sánchez* "", abd (2003)* "rites of passage", abd (1999)* "the ritz", abd (1976)* "the river" (河流), tayvan (1997)* "a river made to drown in", abd (1997)* "rivers wash over me", abd (2009)* "the road to love" (tarik el hob), fransa (2001)* "road movie" (로드무비), güney kore (2002)* "robin's hood", abd (2003)* "rock haven", abd (2007)* "rock hudson's home movies", abd (1992)* "the rocky horror picture show", birleşik krallık (1975)* "rome and juliet", filipinler (2006)* "romeos" (romeos ...anders als du denkst!