Hai cercato la traduzione di over again da Inglese a Turco

over again
yine

go over it again.
onu tekrar gözden geçirin.

she explained it over again.
o, onu tekrar açıkladı.

let's go over this plan again.
bu planı tekrar gözden geçirelim.

delegates voted over and over again.
delegeler tekrar tekrar oy kullandı.

do i have to do it over again?
ben onu tekrar yapmak zorunda mıyım?

and we had to start all over again.
İşte bu sebeple her şeye baştan başlamak zorunda kaldık.

and they're happy over and over again.
tekrar tekrar yapar ve her seferinde mutlu olurlar.

and i see it over and over and over again.
ve ben bunu sürekli tekrar tekrar görüyorum.

i've seen this firsthand over and over again.
bunun yapıldığını defalarca gördüm.

tom had to write the report all over again.
tom raporu baştan yeniden yazmak zorundaydı.

and they've tried over and over and over again.
ve defalarca bunu denediler.

and you can do it the same, over and over again."
tekrar tekrar yapabilirsin." diyen genetik bilgiyi aktarırlar.

and we're seeing it over and over and over again.
ve bunu her seferinde, defalarca ve defalarca tekrardan sonra gördük.

i have told tom over and over again not to make fun of mary.
tom'a mary ile alay etmemesini defalarca söyledim.

and so they just do the same thing over and over and over again.
ve böylece hep aynı şeyleri tekrar tekrar yapmaya devam ediyorlar.

i want to just cut this short. we did this over and over again.
bunu kısa kesmek istiyorum. bunu defalarca yaptık.

now we do this over and over again, this process for any given brain.
bu işlemi elimizdeki tüm beyinler için sürekli tekrarlıyoruz.

the fact that we do it over and over again lets you acclimate to your surroundings.
bunu tekrar tekrar yapmamız çevrenize intibak etmenizi sağlıyor.

the self that i attempted to take out into the world was rejected over and over again.
dünyaya çıkarmaya çalıştığım benlik, tekrar tekrar reddedilmişti.