Hai cercato la traduzione di ox da Inglese a Turco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Turco

Informazioni

Inglese

ox

Turco

ÖkÜzconstellation name (optional)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

thou shalt not plow with an ox and an ass together.

Turco

‹‹Çift sürmek için eşeği öküzle birlikte koşmayacaksın.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn.

Turco

‹‹harman döven öküzün ağzını bağlamayacaksın.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass.

Turco

ot yiyen öküz putuna değiştirdiler.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

this also shall please the lord better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.

Turco

daha çok hoşnut eder bu.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

behold now behemoth, which i made with thee; he eateth grass as an ox.

Turco

sığır gibi ot yiyor. bilinmiyor. su aygırı, fil, timsah ya da soyu tükenmiş bir hayvan olduğu sanılıyor.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

these are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,

Turco

Şu hayvanların etini yiyebilirsiniz: sığır, koyun, keçi,

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;

Turco

tuzağa düşen geyik gibi,

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

all that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male.

Turco

‹‹bütün ilk doğanlar benimdir; ister sığır, ister davar olsun, ilk doğan erkek hayvanlarınızın tümü bana aittir.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

over the next 12 days, collip worked day and night to improve the ox-pancreas extract, and a second dose was injected on january 23.

Turco

ondan sonraki 12 gün boyunca gece gündüz çalışan collip, özütü daha saf hale getirmeyi başarır ve 23 ocak'da ikinci doz enjekte edilir.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

" (1937)*"the good old soak" (1937)*"mountain justice" (1937)*"saratoga" (1937)*"i'll take romance" (1937)*"nothing sacred" (1937)*"the adventures of tom sawyer" (1938)*"a slight case of murder" (1938)*"mother carey's chickens" (1938)*"four's a crowd" (1938)*"breaking the ice" (1938)*"stablemates" (1938)*"the wizard of oz" (1939)*"the angels wash their faces" (1939)*"babes in arms" (1939)*"main street lawyer" (1939)*"my little chickadee" (1940)*"the villain still pursued her" (1940)*"i'm nobody's sweetheart now" (1940)*"the invisible woman" (1940)*"play girl" (1941)*"the gay vagabond" (1941)*"babes on broadway" (1941)*"twin beds" (1942)*"meet the stewarts" (1942)*"the affairs of martha" (1942)*"journey for margaret" (1942)*"city without men" (1943)*"the ox-bow incident" (1943)*"johnny come lately" (1943)*"guest in the house" (1944)*"george white's scandals" (1945)*"janie gets married" (1946)*"faithful in my fashion" (1946)*"the sin of harold diddlebock" (1947)*"dishonored lady" (1947)*"pet peeves" (1947)—short subject*"driftwood" (1947)*"reaching from heaven" (1948)*"state of the union" (1948)*"texas, brooklyn and heaven" (1948)*"bungalow 13" (1948)*"the sun comes up" (1949)*"the red pony" (1949)*"lust for gold (1949 film)" (1949) uncredited*"the beautiful blonde from bashful bend" (1949)*"the great plane robbery" (1950)*"wabash avenue" (1950)*"riding high" (1950)*"comin' round the mountain" (1951)*"people will talk" (1951)*"13 ghosts" (1960)*"paradise alley" (1962)*"the daydreamer" (1966)*"rosie!

Turco

" (1937)* "the good old soak" (1937)* "mountain justice" (1937)* "saratoga" (1937)* "i'll take romance" (1937)* "nothing sacred" (1937)* "the adventures of tom sawyer" (1938)* "a slight case of murder" (1938)* "mother carey's chickens" (1938)* "four's a crowd" (1938)* "breaking the ice" (1938)* "stablemates" (1938)* "the wizard of oz" (1939)* "the angels wash their faces" (1939)* "babes in arms" (1939)* "main street lawyer" (1939)* "my little chickadee" (1940)* "the villain stil pursued her" (1940)* "i'm nobody's sweetheart now" (1940)* "the invisible woman" (1940)* "play girl" (1941)* "the gay vagabond" (1941)* "twin beds" (1942)* "meet the stewarts" (1942)* "the affairs of martha" (1942)* "journey for margaret" (1942)* "city without men" (1943)* "the ox-bow incident" (1943)* "johnny come lately" (1943)* "guest in the house" (1944)* "george white's scandals" (1945)* "janie gets married" (1946)* "faithful in my fashion" (1946)* "the sin of harold diddlebock" (1947)* "dishonored lady" (1947)* "pet peeves" (1947)* "driftwood" (1947)* "reaching from heaven" (1948)* "state of the union" (1948)* "texas, brooklyn and heaven" (1948)* "bungalow 13" (1948)* "the sun comes up" (1949)* "the red pony" (1949)* "the beautiful blonde from bashful bend" (1949)* "the great plane robbery" (1950)* "wabash avenue" (1950)* "riding high" (1950)* "comin' round the mountain" (1951)* "people will talk" (1951)* "13 ghosts" (1960)* "paradise alley" (1962)* "the daydreamer" (1966)* "rosie!

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK