Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in the fiftieth year of azariah king of judah pekahiah the son of menahem began to reign over israel in samaria, and reigned two years.
yahuda kralı azaryanın krallığının ellinci yılında menahem oğlu pekahya samiriyede İsrail kralı oldu ve iki yıl krallık yaptı.
and the rest of the acts of pekahiah, and all that he did, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of israel.
pekahyanın krallığı dönemindeki öteki olaylar ve bütün yaptıkları İsrail krallarının tarihinde yazılıdır.
pekahiah (; , peqakhyāh; "yhwh has opened the eyes"; ) was a king of israel and the son of menahem, whom he succeeded, and the second and last king of israel from the house of gadi.
pekahiah veya pekahya (, "pekahya", "tanrı gözlerini açtı"; ) menahem'in oğlu, gadi hanedanlığı'nın ikinci ve son, ve samarya başkentli İsrail'in on yedinci kralıydı.
