Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
polarity
polarite
Ultimo aggiornamento 2018-12-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
auto polarity
otomatik kutuplaşma
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
megaman polarity
buharlı motor
Ultimo aggiornamento 2014-09-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
polarity (pacing)
polarite (pacing)
Ultimo aggiornamento 2017-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lv pacing polarity
lv pacing polaritesi
Ultimo aggiornamento 2017-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polarity pace / sense
polarite pace/sense
Ultimo aggiornamento 2017-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lead polarity check on reset (for icd compatibility)
sıfırlama sonrasında uç polarite kontrolü (icd uyumluluğu için)
Ultimo aggiornamento 2017-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a fixed polarity of power means fixed alliances.
gücün sabitlenmiş tarafları sabit yandaşlar demek oluyor.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is used for setting the polarity value of the transponder.
transponder kullanılır. polarite değerini ayarlamak için
Ultimo aggiornamento 2018-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but a multiple polarity of power means shifting and changing alliances.
fakat çoklu bir güç dengesi yandaşları değiştirmek ve kaydırmak anlamına gelir.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m115-3023 ([ipg only] lead polarity check, max 6 paces)
m115-3023 ([sadece ipg] uÇ polarİte kontrolÜ, maks. 6 pace)
Ultimo aggiornamento 2017-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[ipg only] lead polarity check is only done for max. six paces after reset.
[ipg only] uç polarite kontrolü sadece sıfırlama sonrasında maks. altı kez yapılmaktadır.
Ultimo aggiornamento 2017-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each different color has a different magnetic polarity, and the sequence is uniquely specifying the structure that is coming out.
farklı renkler, farklı manyetik kutupluluğa sahiptirler, ve dizilişleri ortaya çıkan maddeyi benzersiz bir şekilde etkiliyor.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and when i talk about that polarity i get at so many different q&as, and people are really opinionated.
birçok soru-cevap konferansında bu kutuplaşma üzerine konuştuğumda insanlar çok önyargılılar.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
as they pass through a hole in the plate, the polarity is switched so that the plate now repels them and they are now accelerated by it towards the next plate.
anottaki bir deliğin içerisinden geçerlerken, kutuplaşma başlar, böylece; anot onları püskürtür ve sonraki anota doğru hızlandırılmış olurlar.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in molecular biology and genetics, sense is a concept used to compare the polarity of nucleic acid molecules, such as dna or rna, to other nucleic acid molecules.
moleküler biyolojide anlam, dna ve rna gibi nükleik asit moleküllerinde bulunan bilginin yönünün (polaritesinin) başka nükleik asitlerle karşılaştırılmasında kullanılan bir kavramdır.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• when loading the battery into the remote control, set it in the proper direction, as indicated by the polarity marks ( and ).
• uzaktan kumandaya pil takarken, kutup işaretleri tarafından gösterildiği gibi doğru yönde ayarlayın ( ve ).
Ultimo aggiornamento 2013-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
c) if a lead failure occurred and polarity was changed and subsequently a reset occurred, from which the device recovered to ram, then the device shall resume the changed polarity after reset.
c) uç arızası oluştuğunda ve polarite değiştirildiğinde ve ram'dan bir cihazın kurtarıldığı daha sonra bir sıfırlama meydana geldiğinde bu durumda cihaz, sıfırlama sonrasında değiştirilmiş polariteyi başlatacaktır.
Ultimo aggiornamento 2017-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fsp allows the adjustment for detector’s sensitivity based on signal amplitude, polarity, slope and time, which improve the detector usability and reliability by waiving the choice of sensitivity grade.
fsp, hassasiyet sınıfı seçiminden vazgeçerek detektör kullanılabilirliği ve güvenirliğini geliştiren sinyal genliği, kutup, eğim ve zamana dayalı detektör hassasiyetinin ayarlanmasını sağlamaktadır.
Ultimo aggiornamento 2017-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as the force due to the interaction of electric charges falls off rapidly with increasing distance, the effect of the closer (opposite polarity) charges is greater and the two objects feel a force of attraction.
elektrik yükleri nedeni ile oluşan kuvvet, artan mesafe ile süratle düşer, birbirine yakın ( zıt polaritedeki) yüklerin etkisi aha büyüktür ve bu iki madde bir etkileşim kuvveti hisseder.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: