Hai cercato la traduzione di popularizing da Inglese a Turco

he played an important role in developing and popularizing house music in chicago during the 1980s, when the genre was in its infancy.
bronx, new york doğumlu olan knuckles, 1980'li yıllarda chicago'da house müziğin gelişmesi ve geniş kitlelerce tanınmasında önemli rol oynadı.

explorer matthew flinders, in particular, has been credited with popularizing the transfer of the name "terra australis" to australia.
Özellikle, kaşif matthew flinders, "terra australis" adının avustralya adına çevrilmesinin yaygınlaştırılmasında etkili olmuştur.

his works have achieved significant critical acclaim and widespread commercial success, most notably for popularizing a literary style labeled as magic realism, which uses magical elements and events in otherwise ordinary and realistic situations.
en önemlisi sıradan ve gerçekçi durumların aksine sihirli öğeleri ve olayları kullanan büyülü gerçekçilik olarak adlandırılmış bir edebiyat tarzı yaygınlaşırken, eserleri önemli eleştirel beğenileri ve geniş bir ticari başarı elde etti.

===communicating science===greene is well known to a wider audience for his work on popularizing theoretical physics, in particular string theory and the search for a unified theory of physics.
===bilimi anlatmak===teorik fiziği, özellikle sicim teorisi ve fiziğin birleşik teorisini popülerleştirmek için yazdıkları sayesinde büyük bir kitle tarafından tanınıyor.

a pioneer in the field of virtual reality (a term he is credited with popularizing), lanier and thomas g. zimmerman left atari in 1985 to found vpl research, inc., the first company to sell vr goggles and gloves.
vr alanında bir öncü olan lanier, 1985'te thomas g. zimmerman'la birlikte atari'den ayrıldı ve vr gözlük ve eldiven satan ilk şirket olan vpl research'i kurdu.