Hai cercato la traduzione di preventing da Inglese a Turco

preventing fires
yangınların Önlenmesi

preventing infectious diseases
bulaöıcı hastalıkların önlenmesi

thus, preventing loss of any data.
böylece herhangi bir veri kaybı olması engellenmiş olur.

opening 8d and preventing its recurrence
8d açılarak tekrar etmemesi

ways of controlling, preventing soil erosion.
toprak erozyonunun kontrolü ve önlenmesi.

8d is opened and preventing its recurrence
8d açılarak tekrar etmemesinin sağlanması

side protection preventing the material falling down
aşağıya malzeme düşmesini engelleyen yan korumalardır

gregorian: bad rhetoric is preventing ohr closure
gregorian: yüksek temsilcilik kurumu olumsuz söylemler yüzünden kapatılamıyor

she says education is key to preventing the trend.
lajıviç, bu trendi engellemenin anahtarının eğitim olduğunu söyledi.

macedonia drafts law on preventing conflicts of interest
makedonya Çıkar Çatışmalarını Önleme konulu yasa tasarısını hazırladı

preventing unauthorized access to emergency exit and technical rooms
acil çıkış ve teknik odalara yetkisiz erişimi engelleme

opening relevant 8d due to blockage and preventing its recurrence.
bloke olma nedeni ile ilgili 8d açılarak tekrar etmemesinin sağlanması

substances, with a view to preventing the diversion of such substances.
devletler arasında bu alandaki mevzuatın uyumlaştırılmasına yönelikti.

for preventing discrimination, our company has non-discrimination policy.
İşletmemizde ayrımcılık yapılmaması için ayrımcılığı Önleme politikası mevcuttur.

good management plays a crucial role in preventing and reducing exposures.
Çevre, insan sağlığı ve yaşam kalitesi

as such they are potentially an effective tool for preventing abandonment of high nature
bu tür politikalar, yoğunlaşma ve özellikle de aşırı düzeyde otlak alan kullanımını teşvik etmedikçe, yüksek doğa değerine sahip tarlaların terk edilmesini önlemek için potansiyel olarak etkin

does supersymmetry stabilize the electroweak scale, preventing high quantum corrections?
does supersymmetry stabilize the electroweak scale, preventing high quantum corrections?

able 2 preventing and managing hypoglycemia in patients receiving enteral and parenteral nutrition
able 2 enteral ve parenteral beslenme alan hastalarda hipogliseminin önlenmesi ve yönetilmesi

t cell killing of host cells is particularly important in preventing the replication of viruses.
konağın t hücrelerinin öldürme özelliği, virüslerin replikasyonunun önlenmesinde kısmen önemlidir.

"they say these candidates have criminal records, preventing them from being elected.
cengiz, "bu adayların, seçilmelerine engel oluşturan sabıka kayıtları olduğunu söylüyorlar.