Hai cercato la traduzione di reggae da Inglese a Turco

reggae
reggae

tom likes reggae.
tom reggae'yi sever.

tom knows mary likes reggae.
tom mary'nin regeden hoşlandığını bilir.

what do you think of reggae?
reggae hakkında ne düşünüyorsun?

it is a pop song with a strong influence of reggae.
yoğun reggae içeren bir pop şarkısıdır.

his nickname is due to his dreadlocks and fondness of reggae.
his nickname is due to his dreadlocks and fondness of reggae.

their subsequent albums combined reggae, punk rock and middle eastern elements.
sonraki albümleri reggae, punk rock ve orta doğu ezgilerinin kombinasyonundan oluşuyordu.

jamaica also played an important role in the development of punk rock, through reggae and ska.
jamaika’da reggae ve ska ile, punk rock ülke gelişiminde önemli bir rol oynadı.

they have woven elements of rap, reggae, jazz and rai into a vibrant musical patchwork.
canlı müzik patchwork içine [_ _ rap] , reggae, jazz ve rai raï onlar unsurları dokuma var.

==history==dub music and toasting introduced a new era of creativity in reggae music.
dub köklerini reggae müzikten alan bir jamaika müziği olarak 1960larda doğmuştur.

the band thrilled the crowd, especially younger members who danced to the group's reggae rhythms.
grup, özellikle çaldığı reggae ritmleriyle dans eden gençleri kendine hayran bıraktı.

her music incorporates a wide variety of influences, including funk, soul, jazz, hip hop, reggae and rock.
müziği funk, soul, hip hop, reggae, r&b, rock, ve caz gibi geniş bir müzik yelpazesinden etkilenmeler içerir.

through his career, matisyahu has worked with bill laswell, reggae producers sly & robbie, and kool kojak.
kariyeri boyunca matisyahu bill laswell ve reggae albüm yapımcıları sly & robbie ile işbirliği içinde bulunmuştur.

the croatian association for the development of audio-visual art launched the first croatian reggae website www.reggae.hr.
görsel-işitsel sanatların gelişimiyle ilgili hırvat derneği ilk hırvat reggae web sitesi www.reggae.hr'yi açtı.

his style is particularly influenced by reggae, but omar hayat nonetheless plays true gnawa and is a great source of inspiration for the young gnaoui in essaouira.
his style is particularly influenced by reggae, although one should not be mistaken: omar hayat plays true gnawa and is a great source of inspiration for the young gnaoui in essaouira .

the shama joseph produced "man down" is a reggae song with an electro rhythm, in which rihanna sings in a west indian accent.
shama joseph yapımcılığındaki "man down", elektro ritimleri eşliğindeki bir reggae şarkısıdır ve rihanna tarafından batı hint aksanıyla seslendirilmiştir.

also in the news: a new statue honours reggae legend bob marley in serbia, and a croatian movie receives the sarajevo film festival's top award.
haberlerde ayrıca: sırbistan'da reggae efsanesi bob marley'nin onuruna yeni bir heykel dikildi ve hırvat filmi saraybosna film festivali'nde büyük ödülün sahibi oldu.

as a result, gnawa music has taken a new direction by fusing its core spiritual music with similar genres like jazz, blues, reggae, and hip-hop.
sonuç olarak, gnawa müziği caz, blues, reggae ve hip hop müzik gibi benzer türlerin eritme tarafından özünde ruhsal müziği yeni bir yön aldı.

it promotes reggae music -- native to jamaica and made known to the world by artists such as bob marley and peter tosh -- while supporting young croatian musicians through multi-media events.
sitede jamaica kökenli olup bob marley ve peter tosh gibi sanatçılar tarafından dünyaya tanıtılan reggae müziği tanıtılıyor ve multimedya etkinlikleriyle genç hırvat müzisyenler destekleniyor.

*"intro queen bee fanfare"#"crazy in love" (contains excerpts from " crazy")#"freakum dress"#"green light"#*"jazz throwdown" (instrumental interlude)#"baby boy" (contains a reggae medley: "murder she wrote", "lost ones" and "ring the alarm")#"beautiful liar"#"naughty girl"#"me myself and i"#*"dangerously in love" (dance interlude)#"dangerously in love 2" (contains excerpts from "he loves me (lyzel in e flat)")#"flaws and all"#*"cops and robbers" (dance interlude) (contains excerpts from "party like a rockstar", "wipe me down", "a bay bay" and "throw some d's")#destiny's child medley##"independent women part 1"##"bootylicious"##"no, no, no"##"bug a boo" (h-town screwed down mix)##"bills, bills, bills"##"cater 2 u"##"say my name"##"jumpin', jumpin'"##"soldier" (contains excerpts from "crank that (soulja boy)")##"survivor"#"speechless"#*"jailhouse confessions" (dance interlude)#"ring the alarm"#"suga mama"#"upgrade u"#"'03 bonnie & clyde" (beyoncé's prince mix)#"check on it"(special tour version)#"déjà vu"#*"band jam" (instrumental interlude)#*"bumble bee" (video interlude)#"get me bodied" (extended mix)#"welcome to hollywood" (video interlude)#"deena/dreamgirls medley"#"listen"#"irreplaceable";additional notes*the order of the songs and band interludes performed during the shows was different for different legs.
== Şarkı listesi ==*"intro queen bee fanfare"#"crazy in love" ("crazy"den alıntılar içerir)#"freakum dress"#"green light"#*"jazz throwdown" (instrumental interlude)#"baby boy" ("murder she wrote", "lost ones" ve "ring the alarm" şarkılarından unsurlar içerir)#"beautiful liar"#"naughty girl"#"me myself and i"#*"dangerously in love" (dance interlude)#"dangerously in love 2" ("he loves me (lyzel in e flat)"ten alıntılar içerir)#"flaws and all"#*"cops and robbers" (dance interlude) ("party like a rockstar", "wipe me down", "a bay bay" ve "throw some d's"den alıntılar içerir)#destiny's child medley##"independent women part 1"##"bootylicious"##"no, no, no"##"bug a boo" (h-town screwed down mix)##"bills, bills, bills"##"cater 2 u"##"say my name"##"jumpin', jumpin'"##"soldier" ("crank that (soulja boy)"dan alıntılar içerir)##"survivor"#"speechless"#*"jailhouse confessions" (dance interlude)#"ring the alarm"#"suga mama"#"upgrade u"#"'03 bonnie & clyde" (beyoncé's prince mix)#"check on it"(special tour version)#"déjà vu"#*"band jam" (instrumental interlude)#*"bumble bee" (video interlude)#"get me bodied" (extended mix)#"welcome to hollywood" (video interlude)#"deena/dreamgirls medley"#"listen"#"irreplaceable"