Hai cercato la traduzione di renowned da Inglese a Turco

by the renowned quran.
bu zikirle dolu kur'ân'a bak!

by the renowned qur'an,
bu zikirle dolu kur'ân'a bak!

saad. by the renowned quran.
sad, (uyarıcı) ve şanlı kur'an'a andolsun ki,

sad. by the renowned qur'an,
sad, (uyarıcı) ve şanlı kur'an'a andolsun ki,

trossingen is renowned as a "music town".
trossingen müzik kasabası olarak tanınır.

the ohrid and skopje summer festivals are renowned.
ohri ve Üsküp yaz festivalleri oldukça meşhur.

that's pepe linares, the renowned flamenco singer.
bu...., yeni tanınan flamenko şarkıcısı.

he is renowned as a scholar and translator of nietzsche.
nietzsche'nin öğrencisi ve çevirmeni olarak bilinir.

renowned bulgarian soprano gena dimitrova died on 11 june in milan.
tanınmış bulgar soprano gena dimitrova 11 haziran'da milano'da hayatını kaybetti.

special guests included renowned directors wim wenders and jiri menzel.
Özel konuklar arasında tanınmış yönetmenler wim wenders ve jiri menzel da yer aldı.

the area is where the renowned topkapı palace and gülhane park stand.
sarayburnu ve gülhane parkı, osmanlı döneminde topkapı sarayı sınırları içerisindedir.

modern fado is popular in portugal, and has produced many renowned musicians.
günümüz portekiz'inde modern fado birçok ünlü müzisyenin icra ettiği popüler bir müzik dalıdır.

it is renowned for its large mondrian collection, the largest in the world.
müzede, dünyanın en geniş mondrian koleksiyonu yer alır.

ali farzat (; born 22 june 1951) is a renowned syrian political cartoonist.
ali farzat () (d. hama, 22 haziran 1951), ünlü suriyeli siyasi karikatürist.

later he was married to abala bose, the renowned feminist, and social worker.
sonrasında ünlü feminist ve sosyal hizmet görevlisi olan abala bose ile evlendi.

albanian authorities have begun restoring the house of renowned writer ismail kadare in gjirokastra.
arnavut yetkililer tanınmış yazar İsmail kadare'nin cirokastra'daki evini restore etmeye başladılar.

banja koviljaca is a tourist town with an internationally renowned medicinal spa and numbers 6,000 residents.
banja koviljaca, uluslararası alanda ünlü, tedavi amaçlı bir kaplıcaya sahip ve 6 bin kişinin yaşadığı bir turizm kasabası.

among the highlights was the nikola tesla collection, created by renowned sculptor and designer olja ivanjicki.
festivalin dikkat çekici öğeleri arasında tanınmış heykeltraş ve tasarımcı olja ivanjicki'nin nikola tesla koleksiyonu da yer aldı.

his father, valentin inzko sr., was a renowned cultural and political activist of the local slovene minority.
babası "valentin inzko sr", yerel sloven azınlığının ünlü bir kültürel ve siyasi aktivisti idi.

according to plutarch, aspasia was compared to the famous thargelia, another renowned ionian hetaera of ancient times.
plutarkhos aspasia’yı bir başka ünlü İyonyalı hetaera olan thargelia ile kıyaslamıştır.