Hai cercato la traduzione di rescind;rescind da Inglese a Turco

the union is also trying to convince cyprus to rescind its veto on opening a key energy chapter.
birlik ayrıca kıbrıs'ı kilit enerji faslının açılması konusundaki vetosunu geri çekmeye ikna etmeye de çalışıyor.

the customer may at any time rescind the contract by notifying the “pm” in writing 7 days in advance.
müşteri, 7 gün önceden yazılı olmak üzere, herhangi bir zamanda proje yöneticisine bildirerek sözleşmeyi iptal edebilir.

he said laos has repeatedly demanded that the new greek government rescind a law by the previous socialist pasok government making naturalisation easier for legal migrants.
konstandaras, laos'un sürekli olarak yeni yunan hükümetinin, önceki sosyalist pasok hükümetinin çıkardığı ve yasal göçmenlerin yurttaşlığa kabulünü kolaylaştıran bir yasayı iptal etmesini talep ettiğini söyledi.

dozens of prominent turkish intellectuals urged the government monday to rescind controversial laws that have enabled lawsuits against numerous journalists and writers, including turkey's most famous novelist.
Çok sayıda tanınmış türk aydını pazartesi günü hükümete, aralarında türkiye'nin en ünlü romancısının da yer aldığı çok sayıda gazeteci ve yazara dava açılmasına olanak sağlayan tartışmalı yasaları ortadan kaldırma çağrısında bulundu.

international officials warn that such an "illegal" move would harm bosnia and herzegovina's (bih) interests and are urging banja luka to rescind that decision.
uluslararası yetkililer, böyle "yasadışı" bir hareketin bosna-hersek'in (bh) çıkarlarına zarar vereceği konusunda uyarıda bulunarak banja luka'yı kararını bozmaya çağırıyorlar.