Hai cercato la traduzione di ruined da Inglese a Turco

they ruined it.
onu mahvettiler.

"we are ruined,
"borca girdik."

i ruined everything.
her şeyi mahvettim.

you'll be ruined.
harap olacaksın.

the cat ruined my sofa.
kedi kanapemi mahvetti.

"our lives are ruined.
grimason ailesi bu yılki silahsızlanma günü töreninde yaptıkları konuşmada, "hayatlarımız mahvoldu.

you have ruined me, my love
benı mahvettın sev'gilim

you ruined everyone's fun.
herkesin eğlencesini mahvettin.

the scandal ruined his career.
skandal onun kariyerini mahvetti.

indeed, we are utterly ruined!"
"hayır, biz (herşeyden ve bütün servetimizden) yoksun bırakıldık."

rather, we are utterly ruined.”
"hayır, biz (herşeyden ve bütün servetimizden) yoksun bırakıldık."

and he toppled the ruined cities.
altüst olan şehirleri de o böyle yaptı.

your help prevented me from being ruined.
yardımın benim mahvolmamı engelledi.

how many a ruined well, a tall palace!
(geride) nice terkedilmiş kuyularla bomboş kalmış yüksek saraylar (bırakılmıştır.)

without your help, he would have been ruined.
yardımın olmasaydı, o mahvolurdu.

he worked so hard that he ruined his health.
o kadar çok çalıştı ki sağlığını mahvetti.

for each we struck similitudes, and each we ruined utterly.
biz (onlardan) her birine örnekler verdik ve her birini darmadağın edip mahvettik.

'by god', he said, 'you had almost ruined me.
"allah'a andolsun, az kalsın sen beni de mahfedecektin," der.