Hai cercato la traduzione di segmented da Inglese a Turco

segmented
bölümlenmiş

segmented addressing architecture
bölütlenmiş adresleme mimarisi

it contains the eyes and a pair of long, many-segmented antennae.
baş, gözleri ve bir çift uzun, çok bölümlü duyargayı barındırır.

this option is useful for preventing objects from becoming over-segmented.
bu seçenek, nesnelerin aşırı bölünmesini engellemek için kullanışlıdır.

a high-resolution submarine morphology revealed a segmented fault system and a dominant transtensional tectonic regime.
yüksek çözünürlüğe sahip deniz altı morfolojisi, bölünmüş fay sistemini ve baskın sıkıştırmalı genişlemeli tektonik rejimi ortaya çıkarmıştır.

combating corruption in the judiciary should not be segmented, non-systemic and isolated from occurrences in other areas.
yargı sisteminde yolsuzlukla mücadele sistematik olmalı, bölünmüş ya da diğer alanlardan kopuk olmamalıdır.

if fishquant or cishquant is selected, and the mask function is activated, a parameter table (geometric data sheet) is displayed upon clicking any of the segmented spots.
fishquant veya cishquant seçilir ise maske işlevi etkinleştirilir ve bölünmüş noktaların herhangi birisine tıkladıktan sonra bir parametre tablosu (geometrik veri sayfası) görüntülenir.

it may be run as single (root) measurement, or embedded into patternquant or histoquant in which case nuclearquant process will be run on areas segmented by the quant into which it is embedded.
tek bir (kök) ölçüm olarak çalıştırılabilir veya nuclearquant işleminin, gömülü olduğu quant tarafından bölünen alanlarda çalıştırılacağı patternquant veya histoquant’a gömülebilir.

===3-segmented chelate chelicerae===this is the primitive condition and occurs in arachnids such as the scorpiones and the opiliones, as well as in non-arachnid chelicerata such as the xiphosura and eurypterida.
=== Üç bölütlü keliser ===Üç bölütlü keliserler, chelate ve üç segmentten oluşur ve scorpiones ile opiliones gruplarından örümceğimsilerde ve merostomata grubundan keliserlilerde görülür.