Hai cercato la traduzione di shakespeare da Inglese a Turco

shakespeare
william shakespeare

what did shakespeare write?
shakespeare ne yazdı?

shakespeare is too hard to read.
shakespeare'yi okumak çok zordur.

is there one in shakespeare?
sheakespeare’de bir tane var mı?

hamlet is by william shakespeare.
hamlet william shakespeare tarafından yazılmıştır.

"what 'tis to love?" shakespeare said.
"nedir bu aşk denen?" demiş shakespeare.

i know a little about shakespeare.
Şekspir'in hakkında az şey bilirim.

i have the complete works of shakespeare.
Şekspir'in tüm eserlerine sahibim.

i visited the house in which shakespeare was born.
Şekspir'in doğduğu evi ziyaret ettim.

shakespeare died on 23 april 1616, at the age of 52.
shakespeare 23 nisan 1616'da öldü ve karısı ile iki kızı tarafından yaşatıldı.

he didn't know shakespeare wrote romeo and juliet.
o, shakespeare'in romeo ve juliet'i yazdığını bilmiyordu.

shakespeare produced most of his known work between 1589 and 1613.
shakespeare bilinen eserlerinin çoğunu 1589 ile 1613 yıllarında üretti.

shakespeare was born and brought up in stratford-upon-avon.
shakespeare stratford-upon-avon'da doğdu ve yetişti.

think dante, shakespeare, the bible, news of the world.
dante'yi, shakespeare'i, İncil'i, dünya haberleri'ni düşünün.

shakespeare's "macbeth" is a classic example of this.
shakespeare’in "macbeth"’i bunun klasik bir örneğidir.

in this play, shakespeare adds a supernatural element to the tragic structure.
bu oyunda, shakespeare trajik yapıya doğaüstü bir öge ekler.

and as it happens, shakespeare was onto something here, as he generally was.
burada shakespeare'in çoğu zaman olduğu gibi aklından bir şeyler geçiyor.

an infinite number of monkeys could never write the works of shakespeare.
sonsuz sayıda maymun asla shakespeare'in yapıtlarını yazamaz.

** reviewed by nicholas shakespeare in "the telegraph", 24 september 2006.
** reviewed by nicholas shakespeare in "the telegraph", 24 september 2006.

in his will, shakespeare left the bulk of his large estate to his elder daughter susanna.
vasiyetinde, shakespeare büyük kızı susanna'ya bir servet yığını bıraktı.