Hai cercato la traduzione di smiley da Inglese a Turco

smiley
smiley

smiley face
gülen yüz

smiley pixmaps
gülen resimler

i'll draw a smiley face here.
buraya da gülen surat çizeyim.

what you get out of that is not smiley-ness.
bundan çıkaracağınız güleç yüzlü olmanız gerektiği değil.

and other people would draw stick figures or smiley faces.
diğerleri ise çöp adamlar veya gülen yüzler çizmek istedi.

did anybody to a variation on a theme? like a smiley face?
aranızda kimse bir temanın varyasyonlarını yaptı mı? mesela gülen yüz?

people, if they drew a stick figure or a smiley face, it actually made it into the bill.
İnsanlar, bir çöp adam veya gülen bir yüz çizdilerse, bu, sahiden banknot haline geldi.

an nyu researcher here took little cardboard robots with smiley faces on them, and a motor that just drove them forward and a flag sticking out the back with a desired destination.
bir nyu araştırma görevlisi üzerinde gülen suratlar ve gitmek istediği yeri yazan bayraklar olan karton robotları bir motora bindirip etrafta dolaştırdı

these funny signs that flash your speed at you, some of the new ones, on the bottom right, now actually show a smiley face or a frowny face, to act as an emotional trigger.
bu sevimli işaretler size hızınızı gösteriyor, sağ alttaki yeni olanlar ise, size iyi ya da kötü bir surat gösteriyor, duygusal bir tetikleyici olması için.

replace smileys & by emoticons
& gülen yüzler yerine gülen yüz simgeleri kullan