Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
according to howard, somewhere between 25 and 27 percent of you.
howard'a göre yüzde 25 ile 27 arasında.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as an art form it lies somewhere between still-life painting and plumbing.
bir sanatsal açıdan natürmort ile sıhhi tesisat arasında yer alıyor.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
video: i, like many of you, live somewhere between reality and video games.
video: ben, çoğunuz gibi, gerçeklik ve bilgisayar oyunları arasında bir yerde yaşıyorum.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, russia said its estimated force was somewhere between 5 kilotonnes and 15 kilotonnes.
ancak rusya, tahmini gücünün 5 kilotonla 15 kiloton arasında olduğunu söyledi.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it is estimated that somewhere between 300,000 and 500,000 women have been raped there.
ve orada 300.000 ila 500.000 civarında kadının tecavüze uğradığı tahmin ediliyor.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i submit that the intelligence of a lancet fluke is down there somewhere between petunia and carrot.
karaciğer kurtlarının zekâ seviyesinin, petunya ile havuç arasında olduğunu ileri sürerim.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tadic is on record as saying the former warlord is probably holed up somewhere between serbia and bih.
tadiç'in, eski komutanın muhtemelen sırbistan ve bh arasında bir yerde gizlendiğini söylediği kaydediliyor.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this one we're zooming in on is somewhere between 100,000 and a million galaxies in that small region.
Şu anda üzerine yaklaştığımızın içerisinde, küçücük bir alanda 100.000 ila 1 milyon galaksi var.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the average home power drill is used somewhere between six and 20 minutes in its entire lifetime, depending on who you ask.
ortalama bir ev matkabı sorduğunuz kişiye göre bütün ömrünün 6 ve 20 arasında dakikada bir yerlerde kullanılır.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 2006, the limited data available suggest that the typical purity of methamphetamine fell somewhere between 20% and 55%.
2006 yılında, elde bulunan sınırlı veriler metamfetaminin tipik saflık derecesinin % 20 ila % 55 arasında olduğunu ortaya koymuştur.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
handbook of child psychology, social, emotional, and personality development.
handbook of child psychology, social, emotional, and personality development.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it especially fixes the emotional and social relationships between islamic community and kafirs.
Özellikle İslâm topluluğu ile kâfirler arasındaki duygusal ve sosyal ilişkileri düzenler (1-3).
Ultimo aggiornamento 2014-12-31
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
me design concepts to education to increase school engagement for students with emotional and behavioral disabilities
c/mathimagicians quest: duygusal ve davranışsal engelli öğrenciler için okul katılımını artırmak için oyun tasarımı kavramlarını eğitime uygulamak
Ultimo aggiornamento 2023-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"we have a lifelong emotional and financial commitment to our asian elephant partners."
"biz asya filleri ortaklarına ömür boyu süren bir duygusal ve finansal bağlılığa sahibiz."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and the earliest evidence for it crops up somewhere between 80 and 120,000 years ago in africa, when you see obsidian and jasper and other things moving long distances in ethiopia.
İlk ortaya çıkışına ait kanıtlar afrika'da yaklaşık 80 ile 120 bin yıl öncesine uzanmaktadır o tarihlerde etiyopya'dan çok uzaklara taşınmış volkanik kayalar, yeşim taşı ve başka şeyler görüyoruz.
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for most people, recommendations are to reduce blood pressure to less than or equal to somewhere between 140/90 mmhg to 160/100 mmhg.
tedavinin amacı, kan basıncını çoğu kişide 140/90&nbps;mmhg düzeyinden aşağıya ve diyabet veya böbrek hastalığı olanlar kişilerde daha da düşük seviyeye indirmek olmalıdır.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and norway. based on the data supplied by these six countries, the total drug-related public expenditure by european countries is calculated to lie somewhere between
karşılık gelirken, geri kalan tutar ‘sağlık ve sosyal hizmetler’ faaliyetleri için harcanmıştı.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ethnic cleansing is a very emotive term and i think that people must be very careful about using it, because it certainly is a term that is emotional and divisive.
etnik temizlik terimi son derece hassas bir terim ve bence insanlar bu terimi kullanırken çok dikkatli olmalılar, çünkü bu kesinlikle duygusal ve bölücü etkiler oluşturbailecek bir terim.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"protamandua" was larger than the silky anteater but smaller than a tamandua, while "neotamandua" was larger, falling somewhere between a tamandua and a giant anteater.
"protamandua", "c. didactylus"tan daha büyük ama tamanduadan daha küçük yapılı iken daha büyük olan "neotamandua" boy olarak tamandua ile büyük karıncayiyen arasındaydı.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
if you're a mom trying to manage a budget, and oil was 150 dollars a barrel last summer, and it's somewhere between 50 and 70, do you plan vacations? how do you buy?
bütçenizi denkleştirmeye çalışan bir anneyseniz, ve petrolün varili geçen yaz 150 dolar, ve şimdi 50 ila 70 dolar arasındaysa tatil planları yapıyor musunuz? nasıl alışveriş yapıyorsunuz?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: