Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
statistical samplingtechniques are often used as an efficient way of obtaininga representative view of a population of transactions.
Çoğu zaman, bir dizi işlemin temsili bir görüntüsünü elde etmek için etkili bir yöntem olarak istatistiksel örnekleme teknikleri kullanılır.
mobs provides different statistical breakdowns of the population of the world's feelings in the last few hours.
Çeteler dünyanın son birkaç saatindeki duyguların nüfusunun farklı istatistik analizlerini temin ediyor.
for more information about methodology of population surveys and the methodology used in each national survey, see the 2006 statistical bulletin.
) nüfus anketleri ile her ulusal ankette kullanılan yöntembilime dair ayrıntılı bilgi için, bkz. 2006 istatistik bülteni.
serbia's population will decrease 20% by 2050, the latest statistical data showed according to media reports.
basında çıkan haberlere göre, elde edilen en son istatistik verileri sırbistan'ın nüfusunun 2050 yılına kadar %20 oranında azalacağını gösteriyor.
such data and statistics usually provide information on all recorded cases in the country — for example fatal emergencies that occurred in a given period — and are therefore considered as an entire statistical population (in opposition to surveys that study a sample of a reference population).
bu tür veri ve istatistikler genellikle ülkede kaydedilmiş tüm durumlar hakkında – söz gelimi belirli bir dönemde meydana gelen ölümcül acil durumlar – bilgi sunar ve dolayısıyla (referans bir popülasyon örneğini çalışan anketlerin tersine) bütünüyle istatistiksel bir popülasyon olarak kabul edilirler.