Hai cercato la traduzione di status message severity da Inglese a Turco

status message severity
durum iletisinin önem derecesi

status message
durum iletisi

status message id
durum iletisi kimliği

send status message:
durum mesajı gönder:

status message: %1
durum İletisi:% 1

status message property
durum iletisi özelliği

status message color:
durum ileti rengi:

set kopete status message
kopete durum iletisini ayarla

status message property value
durum iletisi özellik değeri

an icq user is reading your status message
bir icq kullanıcısı sizin durum iletinizi okuyorname

display area for status messages
durum iletileri ekran alanı

the color of the status messages.
durum iletilerinin rengi.

display indi status messages in the status bar
indi durumu mesajlarını durum çubuğunda göster

* 07:04 ut gagarin sends spacecraft status message, similar to the one sent at 06:48.
* 07:04 utc: gagarin 06:48'dekine benzer bir uzayaracı durum raporu gönderir.

timestamp for'transmission completed 'status messages
'İletişim tamamlandı' durum mesajı için tarih bilgisi

display incoming indi status messages in kstars status bar
gelen indi durum iletilerini kstars durum çubuğunda göster

& redirect status messages to the server status window
durum mesajlarını sunucu durumu penceresine yönlendir

i mean, when we update a status message, we don't really think about how long that's going to take.
yani, durum iletimizi değiştirdiğimizde, ne kadar vakit aldığını düşünmeyiz.

this was an age before people were tweeting everywhere and 750 million people were posting status messages or poking people.
bu insanların her yerde tweet atanmasından ve 750 milyon insanın durum iletileri gönermeden ya da insanları dürtmesinden bir asır önceydi.