Hai cercato la traduzione di the persistence of ancient relic li... da Inglese a Turco

the examples of ancient peoples have gone before.
kur'an'da öncekilerin örneği de geçmiştir.

sistan was a part of the region of ancient ariana.
sistan'da tam bir çöl iklimi hüküm sürer.

rome has a lot of ancient buildings.
roma bir sürü antik yapılara sahiptir.

i have considered the days of old, the years of ancient times.
yıllar öncesini düşünüyorum.

and the way this happens is through the phenomenon of persistence of vision.
bu da vizyonun kararlılığı olgusu sayesinde oluyor.

"royal annals of ancient egypt".
"royal annals of ancient egypt.

hoard of ancient royal gold unearthed in bulgaria
bulgaristan'da gizli antik kraliyet altınları bulundu

"a new topographical dictionary of ancient rome".
"a new topographical dictionary of ancient rome".

"pictorial dictionary of ancient rome volume 1".
"pictorial dictionary of ancient rome volume 1".

this symbol, deriving from the customs of ancient greece, is strongest in western culture.
zeytin dalı, antik yunanistan geleneklerine dayanan ve batı kültüründe barışı veya zaferi simgeleyen sembol.

in "the oxford encyclopedia of ancient egypt", edited by donald bruce redford.
in "the oxford encyclopedia of ancient egypt", edited by donald bruce redford.

another important idea is this notion of persistence of character across realities.
Önemli başka bir nokta ise karakterin sanal ve gerçek dünya arasındaki devamlılığı.

an example of an extensive and massive ziggurat is the marduk ziggurat, or etemenanki, of ancient babylon.
bilinen en büyük ziggurat ise, babil'den kalma marduk zigguratıdır (ya da etemenanki).

according to plutarch, aspasia was compared to the famous thargelia, another renowned ionian hetaera of ancient times.
plutarkhos aspasia’yı bir başka ünlü İyonyalı hetaera olan thargelia ile kıyaslamıştır.

==bibliography==* "the complete gods and goddesses of ancient egypt", richard h. wilkinson.
== okumalar ==* "the complete gods and goddesses of ancient egypt", richard h. wilkinson.

a fire fighting plane spills water to extinguish fire burning in the town of ancient olympia. [getty images]
antik olimpia kentinde alevleri söndürmek için havadan su döken bir yangın söndürme uçağı görülüyor. [getty images]

he would takes the fruits of each week's reading and he would weave these intricate tapestries of ancient and humanist thought.
her hafta okuduğu kitaplardan öğrendiklerini eski insancıl hikayelerle birlikte bir halı gibi örerdi.

===zoos and circuses===elephants were historically kept for display in the menageries of ancient egypt, china, greece and rome.
=== hayvanat bahçeleri ve sirkler ===antik dönemde filler mısır, Çin, yunanistan ve roma'da menajerilerde gösteriş için tutulurdu.

ancient egyptian religion was a complex system of polytheistic beliefs and rituals which were an integral part of ancient egyptian society.
antik mısır dini eski mısır toplumunun ayrılmaz bir parçası olan ve çok tanrılı ve ritüelleri karmaşık bir inanç sistemi vardı.

however, there is no direct evidence of ancient genetic systems, as recovery of dna from most fossils is impossible.
ne var ki, eski genetik sistemler hakkında doğrudan delil mevcut değildir, çünkü çoğu fosillerden dna elde edilmesi mümkün değildir.