Hai cercato la traduzione di today ı am having fun da Inglese a Turco

we are having fun
biz eğleniyoruz

i was having fun.
eğleniyordum.

you guys having fun?
siz çocuklar eğleniyor musunuz?

i'm having fun.
ben eğleniyorum.

the kids are having fun.
Çocuklar eğleniyor.

are you kids having fun?
siz çocuklar eğleniyor musunuz?

i hope you are having fun.
İnşallah eğleniyorsun.

and i was having fun with it.
ve bununla kendimi eğlendiriyordum.

having fun, doing fun things.
eğlenmek eğlenceli şeyler yapmak.

we were having fun until you came.
sen gelene kadar eğleniyorduk.

it seems that you're not having fun in here.
burada eğlenmiyormuşsun gibi görünüyor.

i am having trouble with one thing after another.
ben peş peşe sorun yaşıyorum.

now imaginative people have been having fun with this for over 400 years.
Şimdi hayalperest insanlar bununla 400 yılı aşkın bir süredir eğleniyorlar.

being with my friends, having fun, going on school trips.
katılmak arkadaşlarımla beraber olmak eğlenmek okul gezilerine gitmek.

now i am having a title like the first man to set foot on the moon.
böylece bir ünvan sahip oluyorum aya ilk basan adam gibi.

fifth man: ... from my childhood, fifth man: we were having fun, biking.
5. bey:... cocuklugumdan, 5. bey: egleniyorduk, bisiklete biniyorduk.

while having fun, children could learn about environmental protection at age-appropriate workshops.
Çocuklar bir yandan eğlenirken, diğer yandan da yaşlarına uygun atölye çalışmaları kapsamında çevre koruma hakkında bilgilendirildi.

i want to go back to having fun, i want to make happy and up-tempo records'.
eğlenmeye geri dönmeyi istiyorum, mutlu etmeyi ve up-tempo kayıtlar yapmayı istiyorum' dedi.

and if you ask them, they will say, “we were just having fun and pastime”; say, “what!
eğer kendilerine sorarsan, "biz sırf lafa dalmış, şakalaşıyorduk." derler.

for example, i can do what i want to do inside the hotel. sports, animation for kids. having fun is of prime importance.
ne yapmak istiyorsam otel içindeyken yapabilmeliyim mesela; sporumu çocuklar için animasyon, eğlence o çok önemli.