Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
;1761:pain is associated with stomach ulcers.
;1761:ağrı mide ülseri ile ilişkilendirildi.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
;1688:johannes von murault observes duodenal ulcers.
;1688:johannes von murault duodenal ülseri gözlemledi.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
;1799:matthew baillie publishes a description of ulcers.
;1799:matthew baillie ülserlerin tanımını yayımladı.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
;1907:berkley moynihan suggests that acid is a cause of ulcers.
;1907:berkley moynihan asitin ülser nedeni olduğunu savundu.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
body zones, where pressure ulcers are common, should be checked daily.
topukların yatağa temas etmesini önlemek için alt bacağın arka alt kısmına (diz altından ayak bileğine kadar) yastık konulmalıdır.
Ultimo aggiornamento 2017-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
;1880:j. cohnheim suggests that ulcers may be caused by chemical factors.
;1880:j. cohnheim ülserlerin nedeninin kimyasal faktörler olduğunu savundu.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
funk also conducted research into hormones, diabetes, peptic ulcers, and the biochemistry of cancer.
funk ayrıca, hormonlar, diyabet, peptik ülser ve kanser biyokimyası üzerine çalışmalar yürüttü.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
;1875:g. bottcher and m. letulle hypothesize that ulcers are caused by bacteria.
;1875:g. bottcher ve m. letulle ülserlerin kaynağının bakteriler olduğunu ileri sürdüler.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
several small studies conducted in the early 20th century demonstrated the presence of curved rods in the stomach of many patients with peptic ulcers and stomach cancer.
1900'lü yılların başında yapılan birçok küçük çapta araştırma mide kanseri ve peptik ülserli birçok hastanın midesinde virgül şeklindeki bakterilerin varlığını gösterdi.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
==1950–1970==;1951:j. allende publishes a book describing the treatment of gastric ulcers with penicillin.
==1950–1970==;1951:j. allende gastrik ülserlerin penisilin ile tedavisini tanımlayan bir kitap yayınladı.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it rendered obsolete a multi-billion dollar drugs market aimed at treating stomach ulcers, as caused by "stress".
it rendered obsolete a multi-billion dollar drugs market aimed at treating stomach ulcers, as caused by "stress".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
===nobel prize work===at the university of western australia, with his colleague barry j. marshall, warren proved that the bacterium is the cause of stomach ulcers.
warren, batı avustralya Üniversitesi'ndeki meslektaşı barry j. marshall ile birlikte bakterinin mide ülserinin nedeni olduğunu kanıtladı.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
==1970–21st century==;1971:howard steer observes "h. pylori" from biopsies of a patient with ulcers.
yüzyıl==;1971:howard steer ülserli bir hastanın biyopsisinde "h. pylori" gözlemledi.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta