Hai cercato la traduzione di upstart da Inglese a Turco

upstart-monitor
upstart-monitor

upstart event monitor
upstart etkinlik İzleyici

by then, he was sufficiently well known in london to be attacked in print by the playwright robert greene in his "groats-worth of wit":...there is an upstart crow, beautified with our feathers, that with his "tiger's heart wrapped in a player's hide", supposes he is as well able to bombast out a blank verse as the best of you: and being an absolute "johannes factotum", is in his own conceit the only shake-scene in a country.
o zamanlar, oyun yazarı robert greene'nin kendisine "groats-worth of wit" eserinde saldırmasıyla londra'da oldukça tanınmıştı:...sonradan görme bir karga var, bizim tüylerimizle güzelleşmiş, "bir oyuncunun derisine bürünmüş kaplanın kalbi" ile, kendisinin bile uyaksız bir şiirde söz sanatını en iyi şekilde yapabildiğini zannediyor: ve salt bir "johannes factotum" olarak, bir ülkedeki tek shake-scene olmanın kibirindedir.