Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we'll be together.
birlikte olacağız.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
should we be together
olalım mi
Ultimo aggiornamento 2017-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we should be together.
birlikte olmalıyız.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they are not meant to stay.
amaç sonsuza kadar kalmaları değil.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and we are not to be outrun.
biz önüne geçilecekler değiliz.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and we are not to be punished."
"biz, cezalandırılacak da değiliz."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we are going to be the machine.
makine'nin kendisi olacağız.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i meant to call.
aramak istedim.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we are not going to be damned."
"biz, cezalandırılacak da değiliz."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and we are not going to be punished.
bu durumumuz öncekilerin geleneğidir. biz azaba uğratılacak da değiliz" dediler.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i meant to ask you.
sana sormak istedim.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"and we are not going to be punished."
"biz azaba uğratılacak değiliz."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i knew what tom meant to say.
tom'un ne söylemek istediğini biliyordum.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
those are a series of robots that are meant to be taken care of.
bunlar bakılmaya ihtiyacı olan robot serileri.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all the messengers we sent were meant to be obeyed by god's leave.
biz elçilerden hiç kimseyi ancak allah'ın izniyle kendisine itaat edilmesinden başka bir şeyle göndermedik.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i never meant to say anything.
asla bir şey demek istemedim.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pregnancies are meant to be happy and fulfilling moments in any woman's life.
hamilelikler bir kadının hayatında mutlu ve doyurucu anlarla dolu zamanlar olarak bilinir.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i can put it in place where it's meant to be.
onu olması gereken yere yerleştirebilirim.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the finished project is meant to be more than just a power station.
bitmiş projenin bir enerji santralinden daha fazlası olması gerekiyordu.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the exhibition was meant to be a way to have children think of doing ...
serginin amacı çocuklara fikirler vermekti -
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: