Hai cercato la traduzione di yusuf da Inglese a Turco

yusuf!
"ey yusuf, ey doğru sözlü! bize şunu hallet: yedi semiz ineği, yedi cılız inek yiyor.

“o yusuf!
"ey yusuf!

020dbÇt0026531 yusuf top
020dbÇt0026531 yusuf top

"o yusuf (joseph)!
"ey yusuf!

yusuf baykan h.semİh ergİr
yusuf baykan h.semİh ergİr

“o yusuf! o truthful one!
(yusufun yanına gelerek dedi ki:) ey yusuf, ey doğru sözlü kişi!

sn:31045 yusuf ÜnlÜ transfer...
sn:31045 yusuf ÜnlÜ a...

they said: are you indeed yusuf?
"sen gerçekten yusuf musun, sensin öyle mi?" dediler. "ben yusuf'um" dedi.

in this wise we contrived for yusuf.
biz yusuf'a böyle bir planı öğretmiştik.

in his absence, yusuf stops speaking.
babasının yokluğunda yusuf konuşmayı bırakıyor.

"o yusuf (joseph)! turn away from this!
"yusuf, sen bu olayı unut.

they said: "are you indeed yusuf (joseph)?"
"sen gerçekten yusuf musun, sensin öyle mi?" dediler.

(prophet yusuf knew that this miracle would occur.)
bu gömleğimi götürün, babamın yüzüne sürün, görmeğe başlar; bütün çoluk çocuğunuzla bana gelin" dedi.

prophet yusuf said this prayer while his death approached him.)
beni müslüman olarak öldür ve beni iyilere kat!

yusuf Öztürk, turkey, 15-7* daniel bispo, brazil def.
yusuf oztürk, türkiye, 15-7* daniel bispo, brezilya def.

remember when yusuf (joseph) said to his father, “o my father!
yusuf babasına: "babacığım!

(remember) when yusuf (joseph) said to his father: "o my father!
bir zamanlar yusuf, babasına (ya'kub'a) demişti ki: babacığım!