Hai cercato la traduzione di almighty da Inglese a Ucraino

Inglese

Traduttore

almighty

Traduttore

Ucraino

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Ucraino

Informazioni

Inglese

he is the holy, almighty god!

Ucraino

Він Святий і всемогутній Бог!

Ultimo aggiornamento 2015-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and i saw no temple therein: for the lord god almighty and the lamb are the temple of it.

Ucraino

А храму не бачив я в ньому; бо Господь Бог Вседержитель - його храм, і Агнець.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and will be a father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the lord almighty.

Ucraino

і буду вам за отця, а ви будете менї за синів і дочок, глаголе Господь Вседержитель.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and i heard another out of the altar say, even so, lord god almighty, true and righteous are thy judgments.

Ucraino

І чув я иншого, що з жертівнї глаголав: Так, Господи, Боже Вседержителю, правдиві і праведні суди Твої.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it is time for me to say, “almighty father, who or what do you have for us at this moment in time?”

Ucraino

Прийшла пора сказати: «Всемогутній Отче, хто або що є у Тебе для нас у цей момент?»

Ultimo aggiornamento 2015-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

worship is a time for a love encounter between believers and the almighty father, not primarily as a tool to reach a lost person!

Ucraino

Поклоніння — це, у першу чергу, час любовної зустрічі віруючої людині зі Всемогутнім Отцем, а НЕ інструмент для досягнення заблудлих!

Ultimo aggiornamento 2015-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

go sincerely to the lord god almighty each week and ask him, “what do you want us to do this week in ‘worship’?”

Ucraino

Щотижня щиро йти до Господа Бога Вседержителя і питати в Нього: «Що ТИ хочеш, щоб ми робили цього тижня у „поклонінні“?»

Ultimo aggiornamento 2015-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

for they are the spirits of devils, working miracles, which go forth unto the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the battle of that great day of god almighty.

Ucraino

Се бо духи бісовські, що роблять ознаки, що виходять на царів землі і цїлої вселенної, зібрати їх на війну в день той великий Бога Вседержителя.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of almighty god.

Ucraino

Аз уст Його виходить меч гострий, щоб ним побити поган; а сам Він пасти ме їх жезлом желїзним; і вам товче винотоку вина лютости і гнїва Бога Вседержителя.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, holy, holy, holy, lord god almighty, which was, and is, and is to come.

Ucraino

А четверо животних мали, кожне з осібна, по шість крил в округ, а в серединї повно очей; і не мають вони впокою день і ніч, говорячи: Сьвят, сьвят, сьвят Господь Бог вседержитель, що був, і єсть, і прийде.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK