Hai cercato la traduzione di dancing da Inglese a Ucraino

dancing
Танець

i love dancing.
Я люблю танцювати.

they started dancing.
Вони почали танцювати.

do you like dancing?
Вам подобається танцювати?

all the boys were dancing.
Усі хлопці танцювали.

i enjoy salsa dancing.
Мені подобається танцювати сальсу.

they were dancing to the music.
Вони танцювали під музику.

when did you see her dancing with him?
Де ти бачив, що вона танцювала з ним?

why don't you come dancing with me?
Чому не йдеш танцювати зі мною?

the man dancing on the stage is my uncle.
Чоловік, що танцює на сцені - мій дядько.

the girls were dancing lightly like so many butterflies.
Дівчата легко танцювали, ніби багато метеликів.

the sword like lightning and the twintails dancing in the sky
Меч-блискавка та два хвостики, що танцюють в небі

a whole lot of fire spirits were dancing around that fire pillar.
Багато Духів Вогню танцювали навколо того вогняного стовпа.

our dancing studio won the best dancing studio @num@ competition last month.
Наша танцювальна студія виграла конкурс на Кращу Танцювальну Студію @num@ минулого місяця.

i remember when i was taking mrs. hobgood’s dancing class back in the 7th grade.
Пам'ятаю, як я ходив на уроки танців до пані Хобгуд у сьомому класі.

simulates speeding down a rocky mineshaft, or a funky dancing worm. written by conrad parker; 2001.
Імітує спуск у скелястий ствол шахти або черв’ яка, що танцює. Автор — conrad parker; 2001.

now his elder son was in the field: and as he came and drew nigh to the house, he heard musick and dancing.
Був же син його старший на полі, і, як ідучи зближавсь до господи, почув сьпіви да танцї.

the bargraph displays the sensor values as dancing bars. in the properties dialog you can specify minimum and maximum values of range and a lower and upper limit. if the range is exceeded, the display is colored in the alarm color.
У режимі стовпчикової діаграми дані з датчиків показано у вигляді стовпчиків змінної висоти. У діалоговому вікні властивостей ви можете вказати мінімальне і максимальне значення діапазону, а також верхню і нижню межі. Якщо ці межі буде перевищено, область показу буде пофарбовано у колір попередження.

the goal of the camera operator is to maintain good framing; if the talent is moving, such as someone pacing the floor, playing tennis, or dancing, it is wise to keep the pan and tilt locks loose.
Мета фільмооператора підтримувати хороше кадрування; якщо виконавець рухається, наприклад, хтось ходить по підлозі, грає у теніс або танцює, мудро тримати розімкнутими замки панорамування та відхиляння.

oh my love... you never have to apologize to me. i understand how difficult it is. i want to lessen that. i understand you have very difficult business situations to deal with and i support you in that. you have to succeed. i also want to have you be my side and have an amazing family together... making love together. going out together. dancing together... we had a lot of love to live.
О, кохана... ти ніколи не повинна вибачатися передо мною. Я розумію, як це складно. Я хочу зменшити це. Я розумію, що у вас дуже складні бізнес-ситуації, і я підтримую вас у цьому. Ви повинні досягти успіху. Я також хочу, щоб ти був на моєму боці і мав дивовижну сім 'ю разом... займаючись любов' ю разом. Виходимо разом, танцюємо разом… У нас було багато любові до життя.