Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
decrypting %1
Розшифровується% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
decrypting: %1...
Розшифрування:% 1...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
decrypting your data
Розшифрування ваших даних
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
decrypting a text from the editor
Розшифрування тексту з редактора
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
decrypting text with & kgpg; 's applet
Розшифрування тексту за допомогою аплету & kgpg;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
decrypting a file from & konqueror; or dolphin
Розшифрування файла з & konqueror; або dolphin
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
always decrypt messages when viewing or ask before decrypting
Завжди розшифровувати листи, якщо їх переглядають, або питати перед розшифруванням
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the following error was encountered while decrypting file %1: %2
Під час спроби розшифрування файла% 1 сталася така помилка:% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
decrypting the document will remove the password protection from it. do you still want to decrypt the file?
Розшифрування документа вилучить з нього парольний захист. Все ще бажаєте розшифрувати файл?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: