Hai cercato la traduzione di duplex da Inglese a Ucraino

duplex
Двобічна

duplex mode
Режим двостороннього друку

half-duplex
напівдуплексний

duplex paper
Двосторонній папір

duplex - long edge
Двобічний друг - довга сторона

optional duplex unit
Необов' язковий модуль двостороннього друку

duplex - short edge
Двобічний друк - коротка сторона

duplex (two-sided)
Двосторонній друк (на двох сторонах)

duplex printing accessory
Обладнання для двостороннього друку

duplex option - option
Варіант двобічного друку - параметри

tr-duplex/ duplex: false *true
tr- duplex/ duplex: false * true

duplex unit (for 2-sided printing)
Модуль двостороннього друку

the name of the investigated option is tr-duplex;
Назва знайденого параметра — tr- duplex;

pamphlet printing (use with small side duplex printing)
Друк памфлетів (використовуйте для двостороннього друку) name

they started slow and purchased a duplex as their first home.
Вони починали з малого і перший будинок, який вони купили, був на два входи.

"computes the melting temperature for a nucleic acid duplex."
"Обчислення температура плавлення подвійних нуклеїнових кислот".

my printer named 3-lp-duplex shows erratic behavior. what's wrong?
Мій принтер з назвою 3- lp- duplex працює з помилками. У чому полягає моя помилка?

to override the present default setting (duplex) and print a job in simplex, you need to use the following command:
Щоб перевизначити поточне типове значення (двобічний або duplex) і надрукувати завдання як однобічне, вам слід скористатися такою командою:

for duplexing printers, make sure you use the duplex option that turns the output along the short paper edge. folding the printed paper along the middle turns your document into a nice pamphlet.
Для принтерів з двобічним друком переконайтеся, що встановлено варіант двобічного друку, за якого виведені дані перевертатимуться навколо коротшої сторони аркуша. Фальцювання надрукованого паперу вздовж середньої лінії надасть вам змогу створити чудову брошуру.

behind the slash you see the translation of the option, as it should be shown in a & gui; or web interface (duplex);
За символом похилої риски буде вказано напис, що відповідає параметру у графічному інтерфейсі або веб- інтерфейсі (duplex);