Hai cercato la traduzione di impact da Inglese a Ucraino

impact
Вплив

impact factor
Коефіцієнт впливовості

has emotional impact
Наявність емоційного впливу

the impact of mentoring
Вплив наставництва

crater, impact crater
Кратер, ударний кратер

negative impact on nature
негативний вплив на природу

comet impact scars (hst)
Кратери від ударів комет (« Хаббл ») image/ info menu item (should be translated)

together with the dull sounds of impact.
При цьому я міг чути досить глухі звуки побоїв.

where is the intended impact failing?
Де задуманий вплив збоїть?

active has always more impact than passive.
Активне завжди має більший вплив, ніж пасивне.

what factors may impact your editing choices?
Фактори, що впливають на вибір при монтуванні

creating a high impact, workable plan for my life.
Створення високоефективного і реалістичного плану для власного життя.

the storyteller’s intended impact on the audience.
Намічений вплив Оповідача на аудиторію.

there needs to be a change of "impact"
Необхідно змінити «вплив»

the awesome, empowering impact of an “older” man
Дивовижний вплив підтримки, що здійснює старший чоловік

complex grammar will only slow the read and lessen the impact.
Складна граматика лише уповільнить читання та зменшить вплив.

most amateurs neglect the emotional impact great dialogue must have.
Більшість аматорів нехтують емоційним впливом, який величний діалог повинен мати.

world war ii also had an impact on manhood as we now know it.
Друга світова війна також мала вплив на те, якою є чоловічість сьогодні.

recommending a script is still dependent on its overall emotional impact.
Рекомендування сценарію все ще залежить від його загального емоційного впливу.

the unbelievable flare and impact had done almost no damage to the surroundings.
Неймовірний спалах і удар майже не пошкодили навколишнє середовище.