Hai cercato la traduzione di infinity da Inglese a Ucraino

infinity
Нескінченність

an open source version of marathon infinity for sdl
Відкрита версія marathon infinity для sdlname

an open source version of marathon infinity for sdl that has opengl disabled
Відкрита версія marathon infinity для sdl, з вимкненим open glname

most likely a few feet from the camera to infinity will be in acceptable focus.
Швидше за все, все на відстані з кількох футів, дециметрів від камери до безкінечності буде у прийнятному фокусі.

at a default value of 128, everything is in perfect focus, which is assumed as infinity.
При стандартно для камери значенні 128 все на зображенні буде в ідеальному фокусі і з безкінечною глибиною.

the first operand in an integer division, %1, cannot be infinity (%2).
Першим операндом у цілочисловому діленні,% 1, не може бути нескінченність (% 2).

any object that exists in the foreground of the recorded frame will obscure everything in the more distant zones out to the infinity point.
Будь-який об'єкт, що існує на передньоплані записуваного кадру, буде загороджувати все, що є у більш віддалених зонах від нього до точки безкінечності.

since you now understand foreground and middle ground, it will be easy to guess what the background is — everything behind the mg out to infinity.
Оскільки ви тепер розумієте передньоплан та середньоплан, то буде легше здогадатися, що ж таке задньоплан (background) — все, що позаду середньоплану і до безкінечності.

multiplication of a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus infinity) is not allowed.
Множення значення типу% 1 на% 2 або% 3 (плюс або мінус нескінченність) не дозволено.

of course, if you are shooting inside a restaurant then there will be no “infinity” but the physical space behind the main action being recorded will be the background.
Звичайно, якщо ви знімаєте всередині ресторану, то там не буде жодної «безкінечності», але фізичний простір позаду головного дійства буде записано на задньоплані.

the floor() function rounds x down (towards zero) to the nearest multiple of significance. \tthe default value for significance is 1, if x is positive. it is -1, if the value is negative, \twhich means rounding up to the nearest integer. \tif mode is given and not equal to zero, the amount of x is rounded toward zero to a multiple \tof significance and then the sign applied. otherwise, it rounds toward negative infinity. \tif any of the two parameters x or significance is zero, the result is zero.
Функція floor () округлює x (у напрямку до нуля) до найближчого кратного Значимості.\ tТиповим значенням Значимості є 1, якщо x додатне. Її значення - 1, якщо аргумент від’ ємний,\ tщо означає округлення до більшого від’ ємного цілого числа.\ tЯкщо задано режим не рівний нулю, величина x округлюється до кратного\ tЗначимості, а потім уже до значення додається знак. У іншому випадку ця функція округлює в напрямку мінус нескінченності.\ tЯкщо будь- який з двох параметрів, x або Значимість, рівний нулю, результатом буде нуль.