Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a tile is represented by 2 characters. the first one is s for stone, b for bamboo, c for character, w for wind, d for dragon, y for season bonus, f for flower bonus. the second one is 1..9 for the suits, e, s, w, n for the winds, w, r, g for the dragons (white, red, green) and 1,2,3,4 for the bonus tiles. exposed tiles have the first character in lowercase, concealed tiles have it in uppercase.
Кожна плитка складається з 2 символів. Першим з них є s — камінь, b — бамбук, c — символ, w — вітер, d — дракон, y — бонус пори року, f — бонус квітки. Другим є 1.. 9 — масті, e, s, w, n — вітри, w, r, g — дракони (білий, червоний, зелений) і 1, 2, 3, 4 — бонусні плитки. Перший символ відкритих плиток є літерою у нижньому регістрі, приховані плитки позначаються літерами верхнього регістру.