Hai cercato la traduzione di lord give them iternal life da Inglese a Ucraino

give them human dimension
Надання персонажам людської об'ємності

but what does it give them?
Але що це їм дає?

give them back, goddamn you!!
Віддай їх назад, грьобаний монстр!

so, don't give them that chance.
Тож, не давайте їм такого шансу.

give them and all our land human happiness.
Дай їм та всій нашій землі людського щастя.

just give them enough to make them want your script.
Просто дайте їм достатньо, щоб змусити їх хотіти ваш сценарій.

if she could she would give them the child now.
Якщо вона б могла, то вона віддала цю дитину зараз же.

don't give them the same view of the story".
Не давайте їм однаковий погляд на цю історію».

and so it should also be possible for it to give them back.
І тому, воно ймовірно і зможе повернути їх назад.

give them as many resources as will be helpful and eliminate confusion.
Дайте їм достатньо матеріалів і ресурсів, якими вони зможуть скористатися, але щоб при цьому не виникло плутанини.

his children need him and he strives to give them what they need every day.
Він потрібен своїм дітям і він прагне дати їм те, що їм щодня треба.

we're afraid to bloody their face or to give them flaws.
Ми боїмося крові на їх обличчі або дати їм недоліки.

cold-blooded animals such as reptiles also needthe sun to give them energy.
Холоднокровним тваринам, таким якрептилії, також необхідне сонце, що даєїм енергію життя.

she pleads with him for the letters of transit, but he will not give them to her.
Вона благає його про ці транзитні листи, але він не дасть їх їй.

their size, volume, brightness and color all give them greater or lesser prominence.
Їх розмір, об'єм, яскравість та колір - всі дають їм більшу або меншу значущість.

if asked how it ends, provide more about what leads to your shocking end and then give them what they want.
Якщо запитали, як вона закінчується, надайте більше про те, що призводить до вашого шокувального кінця, а потім дайте їм те, що вони хочуть.

in order to memorialize that moment, i thought of something i could give them as a symbol of that moment.
Я також подумав, що їм подарувати як символ, який би нагадував про цей момент.

the law gives them more protection and assistance from the state.
Закон дає їм більше захисту й допомоги від держави.

all the things that were promised to them early on, that would give them life – once they attained those things, they didn’t really deliver life.
Усе те, про що раніше обіцялося, що воно принесе життя, — щойно його було досягнуто, то виявилось, що життя воно не дає.

a servant-leader takes the time to give his children practical instructions about life which in turn gives them confidence with their peers.
Слуга-лідер приділяє свій час, щоб дати своїм дітям практичні поради про життя, які, в свою чергу, даватимуть їм впевненість у спілкуванні з однолітками.