Hai cercato la traduzione di microsoft disk operating system da Inglese a Ucraino

microsoft disk operating system
ms-dos

operating system
Операційна система

add operating system name
Додати назву операційної системи

ms-dos operating system
ms-dos

choose your operating system
Виберіть вашу операційну систему

add operating system & version
Додати & версію операційної системи

what operating system do you use?
Яку операційну систему ви використовуєте?

how-to: installing a new operating system
Настанови: Встановлення нової операційної системи

operating system related: chdir, shell, tty
Пов’ язані з операційною системою: chdir, shell, tty

windows is the most used operating system in the world.
windows — найчастіше використовуєма операційна система в світі.

operating systems
Операційні системи

enter here the label (name) of the operating system.
Вкажіть мітку (назву) операційної системи.

if your operating system supports it file names will be expanded.
Якщо ваша операційна система підтримує розгортання назв файлів, назви файлів буде розгорнуто.

device_path: is a valid terminal on the operating system
device_ path: коректний термінал операційної системи

the most powerful midi mapper that you will ever find in any operating system.
Найпотужніший інструмент відображення midi серед усіх існуючих у будь- яких операційних системах.

enter here the partition containing the operating system you would like to boot.
Вкажіть розділ, якій містить операційну систему для завантаження.

your operating system refused to let omegat create its configuration folder.
Ваша операційна система не дозволила ОмегаТ створити каталог параметрів.

includes your operating system's version number in the browser identification text.
Додає версію операційної системи до рядка ідентифікації.

rap: older operating systems
rap: Застарілі операційні системи

os: & ndash; the operating system being used and its version show beside this label
ОС: поряд з цією міткою вам слід вказати назву і версію операційної системи, якою ви користуєтеся.